-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Plenarsitzungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ple·nar·sit·zung SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der erste der vier Konferenztage wurde der Durchführung paralleler Veranstaltungen ( 2 Workshops und 1 Tutorial ) unter der Regie europäischer Konsortien gewidmet.
Die anschließende dreitägige Haupttagung bestand aus 15 Plenarsitzungen, darunter zwei eingeladenen Vorträgen und einem Panel.
Die Anzahl der Teilnehmer übertraf die Erwartungen: aus 25 Ländern reisten ca. 170 Kollegen zur Konferenz an.
www11.informatik.uni-erlangen.deThe first of the four conference days was dedicated to two workshops and one tutorial held in parallel under the direction of European consortia.
The subsequent three days of the main conference consisted of 15 plenary sessions, including in particular two invited talks and a panel.
The number of participants exceeded the expectations: about 170 colleagues from 25 countries joined the event.
www11.informatik.uni-erlangen.deSeit knapp einem Jahr lässt die EFSA Beobachter zu wissenschaftlichen Sitzungen zu.
In dieser Zeit haben viele der Wissenschaftlichen Gremien der Behörde sowie ihr Wissenschaftlicher Ausschuss für Beobachter geöffnete Plenarsitzungen abgehalten, so dass interessierte Dritte sich aus erster Hand einen Einblick darüber verschaffen konnten, wie die wissenschaftliche Risikobewertung bei der EFSA abläuft, und Gelegenheit hatten, mit den wissenschaftlichen Sachverständigen der Behörde persönlich in Kontakt zu treten.
An der Sitzung des Wissenschaftlichen Ausschusses[1] am 5./6. Februar nahm eine Reihe von Beobachtern interessierter Organisationen teil und verfolgte die Diskussionen über eine Vielzahl von Themen, darunter die Arbeiten des Ausschusses zu endokrin wirksamen Stoffen.
www.efsa.europa.euEFSA has been welcoming observers to its scientific meetings for just under a year.
In that time many of the Authority’s Scientific Panels and its Scientific Committee have held open plenary sessions that have enabled interested parties to get a first-hand insight into how scientific risk assessment works at EFSA and to interact with the Authority’s scientific experts.
The meeting on 5-6 February of the Scientific Committee[1] was attended by a number of observers from interested organisations who heard discussions on a range of issues, including the Committee’s work on endocrine active substances.
www.efsa.europa.euEnvironment hat es geschafft, die Abgeordneten und den Sprecher der Knesset ( vergleichbar mit dem Amt des Bundestagspräsidenten ) davon zu überzeugen, sich an diesem Tag vorrangig mit Umweltthemen auseinanderzusetzen und die Tagesordnung des Parlaments entsprechend festzulegen.
Im Ergebnis fanden am 4. Juni 2013 zahlreiche öffentliche Anhörungen, Plenarsitzungen sowie Tagungen wichtiger Ausschüsse statt, die sich allesamt mit umweltrelevanten Aspekten der Gesetzgebung befassten.
Der „Tag der Umwelt“ war in die reguläre Parlamentsarbeit integriert.
www.kas.deEnvironment succeeded in convincing Knesset members as well as the spokesman of the Knesset ( comparable to the office of the Federal President in Germany ) to deal intensively and priorly with environmental issues and to set the agenda accordingly at this day.
As a result, on June 4, 2013, various public hearings, plenary sessions and committee meetings, all dealing with environmental aspects of legislation, took place.
The „Day of Environment“ was integrated into the daily parliamentary work.
www.kas.deNoch nie zuvor wurden so viele Expertenvorträge und parallele Events von den Veranstaltern – Österreichischer Biomasse-Verband, Landwirtschaftskammer Steiermark, Bioenergy 2020 + und Klima- und Energiefonds – organisiert :
Eine Plenarsitzung mit Ehrengästen aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft;
122 Vorträge in 15 thematisch gegliederten Blöcken sowie sechs Exkursionen;
www.cebc.atNever before have the organizers – the Austrian Biomass Association, the Styrian Chamber for Agriculture and Forestry, the BIOENERGY 2020 + GmbH and the Climate and Energy Fund – planned such a big event :
a plenary session with special guests from politics, industry and science;
122 expert lectures in 15 thematically structured blocks as well as six excursions;
www.cebc.atKurzmeldung
Offene Plenarsitzungen der EFSA sind laut Wissenschaftlern und Beobachtern eine begrüßenswerte Initiative
12 Februar 2013 News:
www.efsa.europa.euNews in brief
Open EFSA plenary sessions a welcome initiative, say scientists and observers
12 February 2013 News:
www.efsa.europa.euDie vierte von der University of Notre Dame, dem Zentrum für Deuschland- und Europastudien und der BGHS organisierte Promovierendenkonferenz über transnationale Ansätze fand 2013 in Notre Dame statt.
In insgesamt vier Plenarsitzungen diskutierten Promovierende der BGHS und der UND ihre Forschungsvorhaben.
Die Keynotes wurden von Malte Griesse ( Universität Konstanz ) und Frank Wolff ( Universität Osnabrück ) gehalten.
www.uni-bielefeld.deThe fourth graduate research conference organised by the History Department at the University of Notre Dame, the Center for German and European Studies ( Bielefeld University ) as well as by the BGHS took place at Notre Dame.
Four plenary sessions in total dealt with transnational approaches in the doctoral research projects.
The keynote lectures were held by Malte Griesse ( University of Constance ) and Frank Wolff ( University of Osnabrück ).
www.uni-bielefeld.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.