Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Plusenergiehaus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ein produkt- und herstellerneutrales Gebäudetechnik-Layout inkl. Fassadenkonzept

ein Energiedesign für ein Plusenergiehaus

eine einreichfähige Planung für einen fiktiven Standort

www.nachhaltigwirtschaften.at

a product- and manufacturer-neutral building technology-layout incl. facade concept

energy design for a plus-energy-house

ready-to-file planning for an imaginary location

www.nachhaltigwirtschaften.at

Ein Prototyp wurde mit Unterstützung der Bundesregierung in Leichtbauweise entwickelt und befindet seit diesem Jahr auf einer Tournee durch das Bundesgebiet.

Noch werden nur wenige Bauherren aus Kostengründen ein Plusenergiehaus bauen können.

Doch bietet die Wanderausstellung zahlreiche Ideen, wie man seinen Energiebedarf wenigstens zu einem Teil senken oder selbst decken kann.

www.dlr.de

A prototype, sponsored by the German federal government, has been developed using a lightweight construction concept, and is touring Germany this year.

But the expense means that very few builder-owners will be able to build a positive energy house.

However, the touring house suggests numerous ideas for reducing energy consumption or even, to some extent, supplying energy independently.

www.dlr.de

Christian von Ballmoos | Palazzo Positivo – Sanierung MFH in Chiasso zu Plusgebäude mit BiPV Ein Mehrfamilienhaus Baujahr 1965 wird nach Passivhaus-Standard saniert.

Dank intelligentem Einsatz der heute zur Verfügung stehenden Materialien und technischen Mitteln wie Dünnfilmmodulen als Fassadenverkleidung, ist es gelungen in einem städtischen Umfeld ein Plusenergiehaus zu schaffen.

12:35

www.passivhaustagung.de

Christian von Ballmoos | Palazzo Positivo – refurbishment of a multy-family building in Chiasso to plus energy level with BIPV A multi-family dwelling originally built in 1965 was retrofitted to the Passive House Standard.

Thanks to intelligent use of current materials and technical equipment, including using thin film PV panels as façade cladding, a Plus Energy Building could be constructed in an urban environment.

12:35

www.passivhaustagung.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文