Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Polizeibeamte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Po·li·zei·be·am·te(r) SUBST f(m) dekl wie Adj, Po·li·zei·be·am·tin <-, -nen> SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

angegriffen, scheinbar harmlose Kontrollen eskalieren plötzlich, rücksichtslose Täter machen ohne Vorwarnung von der Waffe Gebrauch.

Die lange Liste von Fällen mit verletzten oder gar getöteten Polizeibeamtinnen oder Polizeibeamten zwingt die Polizei dazu, noch stärker auf die eigene Sicherheit zu achten.

Die Polizeikontrolle

www.polizei.sachsen.de

It happens by conducting the daily routine inspections that they are attacked, and suddenly, ordinary inspections escalate and inconsiderate perpetrators use the gun without warning.

The long list of cases with hurt or killed police officers as a result forces the police, more to do for their own safety.

Police inspection

www.polizei.sachsen.de

Dies geschieht unter anderem durch Dialogveranstaltungen, Studienreisen, das Bereitstellen guter Praktiken und den Aufbau multisektoraler Austauschplattformen.

Die Aus- und Weiterbildung verschiedener Akteure, beispielsweise Polizeibeamte, Stadtplaner und Regierungsvertreter, zur Prävention von Jugendgewalt und für eine Stadtentwicklung, die öffentliche Sicherheit gezielt berücksichtigt, ist ein weiterer Schwerpunkt des Projekts.

www.giz.de

This is achieved through dialogue events, study trips, sharing good practices and creating multi-sector exchange platforms.

Another priority area of the project involves training various practitioners including police officers, urban planners and government representatives, in the prevention of youth violence and in urban development that specifically addresses public safety.

www.giz.de

angegriffen, scheinbar harmlose Kontrollen eskalieren plötzlich, rücksichtslose Täter machen ohne Vorwarnung von der Waffe Gebrauch.

Die lange Liste von Fällen mit verletzten oder gar getöteten Polizeibeamtinnen oder Polizeibeamten zwingt die Polizei dazu, noch stärker auf die eigene Sicherheit zu achten.

www.polizei.sachsen.de

It happens by conducting the daily routine inspections that they are attacked, and suddenly, ordinary inspections escalate and inconsiderate perpetrators use the gun without warning.

The long list of cases with hurt or killed police officers as a result forces the police, more to do for their own safety.

www.polizei.sachsen.de

Der 38-seitige Bericht, „ ‘ Take That Filth Away ’ :

Police Violence Against Street Vendors in Angola “ dokumentiert Missbrauch durch Polizeibeamte und staatliche Inspekteure bei Operationen zur Vertreibung von Straßenverkäufern, unter denen oft auch Frauen und Kinder sind. Die Beamten operieren dabei häufig in zivil und ohne sich zu identifizieren.

Human Rights Watch befragte in Luanda 73 Straßenhändler, die schilderten, wie Polizisten ihre Waren beschlagnahmten, Bestechungsgeld von ihnen erpressten, ihnen mit Inhaftierung drohten und sie in einigen Fällen auch festnahmen.

www.hrw.org

The 38-page report, “ ‘ Take That Filth Away ’ :

Police Violence Against Street Vendors in Angola, ” describes how police officers and government inspectors, often in civilian clothes without identification, mistreat street traders, including many women with children, during operations to force them off the streets.

Human Rights Watch interviewed 73 street vendors in Luanda who vividly described how police seize their goods, extort bribes, threaten them with imprisonment, and in some cases arrest them.

www.hrw.org

Kündigen Sie eigenes Verhalten an, zum Beispiel den Griff nach den Ausweispapieren.

Die Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten kontrollieren auch mit zivilen Fahrzeugen oder in ziviler Kleidung.

Sie weisen sich dann mit dem Dienstausweis aus.

www.polizei.sachsen.de

tell the officer what you are going to do next such as looking for the documents

The police officers also conduct inspections using for that unmarked vehicles and plain clothes.

They prove their identity by presenting their identity card.

www.polizei.sachsen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Polizeibeamte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文