Deutsch » Englisch

Übersetzungen für Proprium im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

De Tempore, pars hiemalis

Das Antiphonar mit Notation, dessen Text dem Lausanner Ordinarius entspricht, enthält den Winterteil des Proprium de tempore.

Geschrieben wurde der Pergamentcodex zwischen 1511 und 1517 in der Schreiberwerkstatt des Meisters Ruprecht ( Fabri ) in Freiburg.

www.e-codices.unifr.ch

De Tempore, pars hiemalis

This antiphonary with musical notation, whose text corresponds to the Lausanne Ordinary, contains the winter portion of the Proprium de tempore.

The parchment codex was written between 1511 and 1517 in the workshop of Master Ruprecht ( Fabri ) in Fribourg.

www.e-codices.unifr.ch

Commune Sanctorum

Das Antiphonar mit Notation, dessen Text dem Lausanner Ordinarius entspricht, enthält den Sommerteil des Proprium de tempore sowie das Commune sanctorum.

Geschrieben wurde der Pergamentcodex zwischen 1509 / 1510 und 1517 in der Schreibwerkstatt des Meisters Ruprecht ( Fabri ) in Freiburg.

www.e-codices.unifr.ch

Commune Sanctorum

This antiphonary with musical notation, whose text corresponds to the Lausanne Ordinary, contains the summer portion of the Proprium de tempore as well as the Commune sanctorum.

The parchment codex was written between 1509 / 1510 and 1517 in the workshop of Master Ruprecht ( Fabri ) in Fribourg.

www.e-codices.unifr.ch

Antiphonarium Sedunense ( „ Temporale “ )

Das Antiphonar mit Notation, dessen Text dem Sittener Ordinarius entspricht, enthält den Winterteil des Proprium de tempore sowie als Anhang das Officium Defunctorum.

Geschrieben wurde der aus zwei Teilen bestehende Pergamentcodex vermutlich im Jahr 1347 von derselben Hand, von der auch der Codex Ms. 2 aus dem Sittener Kapitelarchiv stammt. ( fas )

www.e-codices.unifr.ch

)

Antiphonary with musical notation whose text transmits the Sion Ordinary, contains the Winter portion of the Proprium de tempore and, as an appendix, the Officium Defunctorum.

This two-part parchment codex was probably written in the year 1347 by the same hand that produced Codex Ms. 2, held by the Sion Chapter Archive. ( fas )

www.e-codices.unifr.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Proprium" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Proprium" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文