Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das bedeutet sehr viel Arbeit vor der Rallye.

Während der Recce muss man alle Abzweige aufschreiben.

Es ist leichter, wenn die Prüfungen umgekehrt werden, denn dann sind sie für alle neu.

This means there is a lot of work to do before the rally.

During the recce you have to write down each junction.

It's easier when the stages are reversed, because then they are new for everyone.

Am Ende der Recce hat Wüstenhagen rund 200 Seiten mit Pfeilen, Warnhinweisen, Zahlen und diversen Kürzeln gefüllt.

"Am Abend ziehe ich mich zurück und schreibe alles noch einmal sauber auf.

At the end of the recce Wüstenhagen will have filled about 200 pages with arrows, warnings, numbers and various abbreviations.

"In the evening I go to my room and neatly re-rewrite all of my notes.

AL QASSIMI, Khalid / MARTIN, Scott :

"Es ist so schwierig - bin nur so langsam wie im Recce gefahren.

AL QASSIMI, Khalid / MARTIN, Scott :

"It is very difficult.I drove as slow as during the recce.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch