-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rededuell“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die mehrteilige Installation „ Das Meer blüht nie “ führt Videoloops, Fotografien sowie bearbeitete Objekte zusammen und spinnt so ein dichtes Netz aus Abstraktion, Erzählung und Erfahrbarkeit.
„Komm in mein Leben!“ - dieser Satz wird immer wieder ausgesprochen, allein oder als Rededuell, auf einer Theaterbühne und von Schauspielern.
Ein junger Mann gräbt sich manisch in den Grund, ein anderer sucht obsessiv etwas unter der Rinde eines Baumes.
lorisberlin.deThe multipart installation The ocean never blossoms combines video loops, with photographs and processed objects, spinning a dense web of abstraction, narrative and sensory perception.
“Come into my life!”This sentence is spoken repeatedly by actors on a theatre stage, as a solo or as a battle of words.
A young man burrows frantically in the ground, another searches obsessively for something beneath the bark of a tree.
lorisberlin.deHier sorgt die deutsche fassung für kontinuität, wo keine ist.
McKerns rededuelle mit Nummer Sechs sind brilliant.
Er ist der profilierteste in dieser rolle.
www.match-cut.deWhen TV station Arte rescreened the series in 2010 thereby dubbing the four omitted episodes the British standard order was used.
McKern ’ s and Number Six ’ duels of words are staged brilliantly.
He is the most profiled actor in this role.
www.match-cut.de„ Es hat schon eine Weile gedauert, bis wir die Handschrift gefunden hatten.
Mit der Kreativdirektorin Catherine Plouchard habe ich einige Rededuelle geführt.
Die größte Herausforderung war, sich auf einen Designer einzulassen und zu entschlüsseln, was sie mir mit ihrer Zeichnung sagen will.
www.wempe.de“ It took us a while to find our own signature.
I had a number of verbal duels with our Creative Director, Catherine Plouchard.
The greatest challenge was to trust the instincts of a designer and figure out exactly what she meant in her drawing.
www.wempe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.