-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Retabel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In den hohen Unterbau des Hochaltares ist der zweistöckige Tabernakel eingefügt.
Darüber erhebt sich das dreiteilige Retabel.
Die beiden Seitenaltäre sind ähnlich gestaltet, allerdings schlanker.
www.eschlkam.deInto the high basis of the high altar the two-story tabernacle is integrated.
Above it arises the three-part retable.
The two side altars are formed similar but slimmer.
www.eschlkam.deCranach-Werke in Meißen - Vorschau Cranach-Werke in Meißen - Vorschau
Das erste sicher nachweisbare Werk aus der Cranachwerkstatt ist das Retabel des Kreuzaltars im Dom, das seit seiner Aufstellung 1526 den Laienaltar vor dem Lettner bis heute schmückt.
Herzog Georg der am katholischen Glauben festhielt, ließ für sich und seine 1534 verstorbene Frau Barbara am Dom eine kleine Nebenkapelle errichten und mit einem von Lukas Cranach d.Ä. gemalten Triptychon ausstatten.
wege-zu-cranach.deIt is thought to be based on a drawing by Lucas Cranach, which would make it the oldest reference to the artist in Meissen.
The earliest work proven to originate from the Cranach workshop is the cathedral’s retable of the Crucifixion altar, which has decorated the altar in front of the choir screen since its installation in 1526.
Duke George, who remained true to the Catholic faith, had a small side chapel built at the cathedral for himself and his wife Barbara, who died in 1534, and had it decorated with a triptych painted by Lucas Cranach the Elder.
wege-zu-cranach.deBesonders bedeutend ist eine Reihe von Retabeln, die zum größten Teil aus der zerstörten Kirche San Francesco in Stampace stammen.
Ausgestellt ist das Retabel der Verkündigung und das prächtige Retabel von Sant'Eligio (nach 1505); es wurde von einem unbekannten Künstler geschaffen, der „Meister von Sanluri” genannt wird, und stammt aus der Kirche San Pietro in Sanluri.
www.sardegnaturismo.itParticularly important is a group of altarpieces, many of them taken from the ruined church of San Francesco in Stampace.
Here you will find the altarpiece dell'Annunciazione and the imposing altarpiece di Sant'Eligio (subsequent to 1505) by an anonymous artist known as the Maestro di Sanluri, coming from the Church of San Pietro at Sanluri.
www.sardegnaturismo.itMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.