Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schübel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für diese Technik braucht der Handel neue Lesegeräte.

Dafür verspricht Schübel schnellere Zahlungsabwicklung und weniger Kunden, die bar zahlen wollen.

Kreditkarten haben im deutschen Handel wegen der Gebühren einen schweren Stand.

www.ixtenso.com

Retail needs new reading devices for this technology.

In exchange, Schübel promises faster payment processing and fewer customers who want to pay with cash.

Credit cards have a hard time in the German retail sector because of their fees.

www.ixtenso.com

Da hatten es die Kreditkartenanbieter stets schwer, zumal sie kaum Einfluss haben auf die Gebühren, welche Zahlungsabwickler und Banken verlangen.

Diese könnten jedoch jetzt sinken, meint Jürgen Schübel von Mastercard im Interview zu diesem Fokus-Thema.

Je mehr Karten eingesetzt werden, desto mehr geraten die Gebühren unter Druck.

www.ixtenso.com

Credit card companies always had a hard time, especially since they barely had any influence on fees payment service providers and banks are charging.

These could now drop believes Jürgen Schübel of Mastercard in our interview on this focal topic.

The more cards are being used, the more fees will come under pressure.

www.ixtenso.com

Die in der Europäischen Union für Arzneimittel zugelassene und zum Teil als Weichmacher eingesetzte Chemikalie Dibutylphthalat ( DBP ) steht im Verdacht, oberhalb eines Langzeitgrenzwertes fruchtbarkeits- und entwicklungsschädigend zu sein.

"Wir haben ganz bewusst auf Dibutylphthalat verzichtet, um unseren Kunden ein Optimum an Verträglichkeit und Sicherheit zu garantieren", so Dr. Schübel.

www.hermes-arzneimittel.com

It is suspected that the chemical dibutylphthalate ( DBP ), a registered drug in the European Union and partly used as a softening agent, could have a detrimental effect on fertility, growth and development.

"It was our conscious decision not to use dibutylphthalate in order to guarantee our customers the highest level of digestibility and safety," said Dr. Schuebel.

www.hermes-arzneimittel.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文