Die konsequente Ausrichtung auf eine kontinuierliche Verbesserung des operativen Geschäftes, der Fokus auf Profitabilität und ein straffes Risikomanagement haben sich bewährt.
Fortgesetztes Wachstum in der Schadenversicherung
Das Prämienvolumen der gesamten Schadenversicherung weist für 2011 ein fortgesetztes, jedoch gegenüber den Vorjahren leicht abgeschwächtes Wachstum aus.
www.svv.chConsistent pursuits of improvement in the operating business, a focus on profitability, and rigorous risk management have paid off.
Continued growth in non-life insurance
Premium volumes for non-life insurance as a whole achieved further growth in 2011, albeit at a slightly lesser rate than in previous years.
www.svv.chDamit unterstreicht die Assekuranz einmal mehr ihre Relevanz für die gesamte Schweizer Volkswirtschaft.
Kontinuierliches Wachstum in der Schadenversicherung
www.svv.chThe insurance industry has thus once again demonstrated its relevance to the Swiss economy as a whole.
Continuing growth in non-life insurance
www.svv.chSie legten gegenüber der Vorjahresperiode um 8,2 % zu.
Verschärfter Wettbewerb bremst Wachstum in der Schadenversicherung
Im Geschäftsjahr 2008 ist das Schweizer Schadenversicherungsgeschäft mit 0,5 % leicht gewachsen.
www.svv.chThe unit-linked life insurance trend continues, recording growth of 8.2 % over the previous year.
Intensified competition slows growth in non-life insurance
Swiss non-life insurance business saw slight growth of 0.5 % during the 2008 financial year.
www.svv.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.