Übersetzungen für „Schlauchwagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Schlauch·wa·gen SUBST m

Schlauchwagen

[garden] hose trolley

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weitere Fahrzeuge sind unter anderem vier Schlauchwagen mit einer maximalen Förderlänge von jeweils 2000 m sowie ein Fahrzeug zur Personendekontamination und ein Rüstwagen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verfügte der Schlauchwagen 1000 über eine kleine Beladung zur Brandbekämpfung sowie eine Tragkraftspritze (sehr oft verlastet, jedoch nicht nach Norm) als Feuerlöschpumpe.

de.wikipedia.org

In den Remisen standen zwei Handdruckspritzen und ein Schlauchwagen.

de.wikipedia.org

Bis 1892 wurden zusätzlich zwei Schlauchwagen angeschafft.

de.wikipedia.org

In der Kernstadt stehen ein Einsatzleitwagen, ein Löschgruppenfahrzeug, ein Tanklöschfahrzeug, ein Rüstwagen, eine Drehleiter, ein Schlauchwagen, ein Gerätewagen Logistik, ein Tragkraftspritzenfahrzeug und ein Mannschaftstransportfahrzeug zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Sie können aber auch zusammengefaltet wie Endlospapier, bei einigen Schlauchwägen auch doppelt gerollt gelagert werden, so dass die aneinandergekuppelten Schläuche aus dem langsam fahrenden Schlauchwagen direkt ausgelegt werden können.

de.wikipedia.org

Die Feuerwehr besitzt ein Tanklöschfahrzeug und ein Hilfeleistungstanklöschfahrzeug, mehrere Kleinlöschfahrzeuge, ein Mannschaftstransportfahrzeug, zwei Gerätewagen, ein Kommando- und ein Einsatzleitwagen sowie einen Schlauchwagen.

de.wikipedia.org

Vorher war man noch mit Trecker und Schlauchwagen zu Einsätzen ausgerückt.

de.wikipedia.org

Weitere historische Feuerspritzen, Schlauchwagen, Tragkraftspritzen und Leiterfahrzeuge gehören zum Inventar des Museums.

de.wikipedia.org

Es standen der Wache ein Steigerwagen, ein Rettungswagen, fünf vierrädrige und eine zweirädrige Handspritze, vier Wassertienen und vier Wasserwagen, eine zweirädrige Anstellleiter, eine mechanische Ausschiebeleiter und vier Schlauchwagen zur Verfügung.

de.wikipedia.org