-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schnittverletzung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Schnitt·ver·let·zung SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beschreibung
Aufgrund von Stich- und Schnittverletzungen mit kontaminierten Instrumenten infizieren sich jährlich in Deutschland durchschnittlich:
www.bbraun.deDescription
On annual average in Germany, stab wounds and cuts from contaminated instruments infect:
www.bbraun.deDabei werden alle Vorfälle, unabhängig von der Auswirkung, in die Berechnung mit einbezogen.
Die häufigsten Verletzungen sind Schnittverletzungen.
Mittelfristig strebt die Zumtobel Gruppe eine TRI-Rate von 10 an.
www.zumtobelgroup.comAll incidents, regardless of their effects, are included in the calculations.
The most frequent injuries are those caused by cuts.
In the medium term, the Zumtobel Group is aiming to reduce the TRI rate to 10.
www.zumtobelgroup.comVergiss nicht, dass eine regelmäßige Rasur deine Haut schön und gereinigt hält.
Verwende anstelle von Seife oder Wasser ein Rasiergel wie SatinCare, das dich vor Schürf- und Schnittverletzungen schützt.
Zusammen mit dem Venus Embrace Rasierer mit Feuchtigkeitsband erhälst du eine gründliche, konturengenaue Rasur, die deine Haut sanft und glatt werden lässt.
www.gillettevenus.deRemember that regular shaving helps keep skin beautiful and exfoliated.
Using a shave gel like Satin Care instead of soap or water helps protect against nicks and cuts.
Pair it with the Venus Embrace razor, with its Ribbon of Moisture, for a close, curve-hugging shave that leaves your skin feeling soft and smooth.
www.gillettevenus.deSatinCare Rasiergel für Trockene Haut mit Glyzerin und Shea-Butter.
Es schützt deine Haut vor Schnittverletzungen und Feuchtigkeitsverlust während der Rasur.
Teste zudem einen Rasierer wie den Venus Embrace mit schützendem Feuchtigkeitsband, um eine glatte Rasur zu erhalten.
www.gillettevenus.deSatin Care Dry Skin Formula shave gel, with glycerin and shea butter.
It helps protect your skin against nicks and cuts and against moisture loss during the shave.
Next, try a razor like the Venus Embrace, with a protective Ribbon of Moisture, to provide you with a smooth shave .
www.gillettevenus.deWähle den Duft, mit dem du dich am schönsten fühlst !
Nimm bitte unbedingt eine frische Rasierklinge von Venus (stumpfe Klingen verursachen viel leichter kleine Schnittverletzungen).
Probiere doch den Venus Embrace Rasierer, der fünf Klingen und ein schützendes Feuchtigkeitsband hat, und sich deinen Körperkonturen anpassen kann und deine Haut seidig macht.
www.gillettevenus.deChoose whichever one makes you feel gorgeous !
Be sure to shave with a fresh Venus razor blade cartridge (dull blades are more likely to cause nicks and cuts).
Try the Venus Embrace razor, which has five blades and a protective Ribbon of Moisture, so it hugs every curve and leaves skin silky.
www.gillettevenus.deDer Soft Grip ® -Griff schmiegte sich den Händen der Frau an.
Mithilfe von schützenden Kissen beugte er Schürf- und Schnittverletzungen vor.
Und er ermöglichte eine schnelle Rasur mit Klingen, die sich individuell anpassten.
www.gillettevenus.deFelt natural in a woman ’s hands with a contoured, Soft Grip ® handle.
Protected against nicks and cuts with protective cushions.
And made short work of shaving with individually adjusting blades.
www.gillettevenus.deDaher ist es umso wichtiger, auf gesundheitliche Risiken, die mit dem Baden verbunden sein können, zu achten :
Unfälle Das Spektrum reicht von Schnittverletzungen und Schürfwunden bis zum Ertrinken.
An bewachten Badestellen sind Unfälle jedoch selten.
www.uba.deThis makes it all the more important to bear in mind that bathing may involve health risks.
Accidents Ranging from small cuts and scrapes to drowning.
Accidents are rare, though, at sites with a lifeguard.
www.uba.deGründlichere Rasur, aber weniger Hautirritationen *
Schützende Lamellen für weniger Schnittverletzungen
Angenehmer, rutschfester Griff
www.gillettevenus.deCloser shave with fewer nicks and cuts *
Protective microfins help reduce nicks and cuts
Comfortable, non-slip handle
www.gillettevenus.deBeuge- und Strecksehnenverletzungen Wir behandeln im Rahmen unseres Akut- und Elektivprogramms die Verletzungen der Sehnen.
Dazu kommen die akuten Schnittverletzungen als auch die Veränderungen von chronischen Prozessen an den Sehnen (Rheuma, Sehnenscheidenentzündungen, etc.)
www.sinis-plastische-chirurgie.deAs a Department of Plastic Surgery with Handsurgery in Berlin the treatment of tendon injuries are part of our acute and elective programs.
Here are included tendon cuts as well as alterations caused be chronic processes of the tendons ( from rheumatic diseases, inflammations etc.).
www.sinis-plastische-chirurgie.deErsetze deine Klinge beim ersten Anzeichen von Stumpfheit und lass deine Haut im warmen Wasser 2 - 3 Minuten einweichen.
Verwende ein reichhaltiges Rasiergel wie das SatinCare Empfindliche Haut Rasiergel mit Aloe Vera und verbesserter Gleitfähigkeit, das den Rasierer sanft über die Haut gleiten lässt und sie vor Schnittverletzungen schützt.
www.gillettevenus.deReplace your razor blade at the first sign of dullness, and hydrate skin with warm water for 2-3 minutes.
Apply an enriching shave gel like Satin Care Sensitive Skin shave gel with Aloe Vera and advanced lubricants to help provide incredible razor glide and protection against nicks and cuts.
www.gillettevenus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.