Deutsch » Englisch

Deutsch)

Schuh·span·ner SUBST m

Schuhspanner

shoe tree

Trocknen :

Nasse Schuhe mit Zeitungspapier ausstopfen, noch besser, Schuhspanner aus Holz verwenden.

Trocknen nicht in der prallen Sonne, am Heizkörper, Ofen oder offenen Feuer, denn nasses Leder verbrennt sehr leicht.

Drying :

Stuff wet shoes with newspaper or better still shoe trees.

Do not dry in direct sun, on a radiator, stove or open fire as wet leather burns easily.

Zeitungspapier im Schuh beschleunigt das Trocknen.

Schuhspanner haben in Laufschuhen nichts zu suchen, denn sie verformen den Schuh.

• Finger weg, wenn es etwas zu reparieren gibt.

Newspaper in the shoe speeds up the drying process.

Shoe trees should not be used in running shoes, because they deform the shoe.

• Stay away if there is something to repair.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch