Das Auswärtige Amt übernimmt kurzerhand die Hälfte von Gutendorfs Gehalt und Bundeskanzler Adenauer verabschiedet den jungen Trainer höchstpersönlich :
„Machen se et jut da, Herr Jutendorf, sonst nehmen die einen aus der Sowjetzone.“
www.sport.diplo.deWithout further ado, the Federal Foreign Office agreed to pay half of Gutendorf ’s salary and Chancellor Adenauer himself bade farewell to the young coach :
"Do your job well, Mr Gutendorf, otherwise they’ll take someone from the Soviet zone!"
www.sport.diplo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.