-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sperrklinke“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dieser verhindert Schäden durch metallische Gegenstände.
Eine doppelte Sperrklinke stoppt die Einzugwalzen sofort nach der Erkennung eines metallischen Gegenstandes.
Die bordeigene Hydraulik schaltet in diesem Moment automatisch in den Leerlauf.
mengele.lely.comThis helps prevent damage by metal objects.
The double stop ratchet stops the feed rollers dead, immediately after detection.
The on board hydraulics automatically switch the drive to neutral.
mengele.lely.comEin integraler Bestandteil des Sicherheitskonzepts ist der automatische Überrollbügel, der erstmals im Automobilbau realisiert ist.
Bei einem drohenden Überschlag wird er sensorgesteuert elektromagnetisch ausgelöst, durch die Kraft vorgespannter Federn innerhalb von 0,3 Sekunden hochgeklappt und durch Sperrklinken gesichert.
Ein weiterer Bestandteil des Sicherheitskonzepts sind die Integralsitze des SL, deren Konstruktion ein technisches Meisterwerk darstellt:
media.daimler.comAn integral part of the safety concept was the automatic roll-over bar, which was implemented here for the first time in a motor car.
If a roll-over threatened, the sensor-controlled roll-over bar would be electromagnetically triggered, raised into position by the force of pre-compressed springs within 0.3 seconds and secured by locking pawls.
Another component of the safety concept was the SL’s integral seats, which represented a technical masterpiece of design:
media.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.