-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Spezialausbildung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ziel des Master-Studiums ist es, die Studierenden auf eine forschungsorientierte und wissenschaftsgestützte Berufstätigkeit auf den Gebieten der Optik und der optischen Technologien vorzubereiten bzw. mit der fachwissenschaftlichen Ausbildung die Basis für weiterführende Ausbildungsprogramme innerhalb oder außerhalb der Hochschule zu legen.
Die Studierenden erwerben vertiefte Kenntnisse in experimenteller und theoretischer Optik sowie eine Spezialausbildung in mehreren Teilgebieten der Optik.
Besonderheiten:
www.master.uni-jena.deThe goal of this program is to prepare students for research-oriented and science-based careers in optics and optical technologies and to provide the foundation for further academic programs within and outside of academia.
Students will gain profound knowledge of experimental and theoretical optics as well as specialized training in various subfields of optics.
Special features:
www.master.uni-jena.deIm zweiten EC-Projekt BioVeL, das im September 2011 startete, geht es um den Aufbau eines virtuellen Labors zur Analyse von Biodiversitätsdaten.
Ziel ist es, eine Plattform zu schaffen, in der auch Wissenschaftler ohne Spezialausbildung in Bioinformatik selbständig ihre Biodiversitätsdaten nach wissenschaftlichen Standards auswerten können.
Rita Dunker
www.mpi-bremen.deThe second EC project BioVeL that started in September 2011, deals with the establishment of a virtual laboratory for the analysis of biodiversity data.
The goal is to generate a platform in which scientists without special training can evaluate their biodiversity data according to scientific standards.
Rita Dunker
www.mpi-bremen.de15.
Nach jeder Spezialausbildung und mit einigen Dienstjahren ist es möglich, einen eidgenössisch anerkannten Fachausweis zu erlangen.
Dies geschieht über zwei Berufslehrgänge: a ) Berufslehrgang Fachmann für Sicherheit und Bewachung, b ) Berufslehrgang Fachmann für Objekt- und Personenschutz.
www.securitas.ch15.
After special training and some years of work experience it is possible to obtain a federally recognised professional certification.
There are two professional training programmes: a ) Professional training as a security and surveillance specialist, b ) Professional training as a property and close protection specialist.
www.securitas.chNur durch langjährige Erfahrung mit geschultem Personal und mit modernsten Operationstechniken lassen sich die Risiken minimieren
Qualitätssicherung des Operateurs durch Spezialausbildung und ständige Fortbildung
Warnung vor übertriebenen Erwartungen, seriöse Aufklärung und Nachsorge
www.drsiegl.atOnly through years of experience with modern surgical techniques can minimize or eliminate the risks 2.
Quality of the surgeon with special training and continuing education 3.
Warning against unrealistic expectations, serious education and care 4. 15 years of experience with thousands of successful operations
www.drsiegl.atWie werde ich Bodyguard ?
Um Personenschützer zu werden, sind abgeschlossene Grund- und Spezialausbildungen, körperliche Fitness sowie mehrere Dienstjahre in der Sicherheitsbranche Pflicht.
Voraussetzung ist zudem die charakterliche Eignung für diese Aufgaben.
www.securitas.chHow can I become a bodyguard ?
In order to become a close protection specialist ( bodyguard ) completed basic and special training, physical fitness as well as several years in service are required.
Moreover, you need suitable character traits for this kind of work.
www.securitas.chIst die Ausbildung eidgenössisch anerkannt ?
Die Grund- und Spezialausbildungen, welche von der Schweizerischen Berufsschule Sicherheit ( SBSS ) durchgeführt werden, sind nicht eidgenössisch anerkannt.
Sie basieren auf internen Richtlinien, welche mit dem Qualitätslabel eduQua ausgezeichnet sind.
www.securitas.chIs the training federally recognised ?
Basic and special training held by the Swiss Professional Security Academy ( SBSS ) are not federally recognised.
They are based on internal guidelines which have been awarded the quality label eduQua.
www.securitas.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.