Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Steuerzwecken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Tipp :

Die Flurstückbearbeitungsvorlage zu Steuerzwecken für ArcGIS 10 im Resource Center veranschaulicht, wie Feature-Vorlagen auf einer Parcel Fabric für Flurstückbearbeitung zu Steuerzwecken verwendet wurden.

Verwandte Themen

resources.arcgis.com

Tip :

The Tax Parcel Editing Template for ArcGIS 10 on the resource center demonstrates how feature templates have been used on a parcel fabric for tax parcel editing.

Related Topics

resources.arcgis.com

Das Problem :

Die vollständige Erträgnisaufstellung Die Aufstellung der Erträge eines Depotvermögens zu Steuerzwecken ist generell komplex und detailbehaftet; denn alle Zahlungsströme müssen korrekt dargestellt und verbucht werden.

Der deutsche Kunde erhält von seiner ausländischen Bank zwar oftmals jährliche Auswertungen seines Depots; er kann hieraus aber nicht die in Deutschland steuerlich anzusetzenden Erträge entnehmen.

www.bdo.de

The problem :

Declaration of the complete income Listing all income of a securities deposit account for tax purposes is complex and detail afflicted in general, because all cash flows have to be described and entered correctly.

Foreign banks often provide for their German customer annual reports of their securities deposit accounts, but the German customer is not able to take out the taxable amount from these reports.

www.bdo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文