Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Strategieplan“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

road map (strategy) WIRTSCH
Strategieplan m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Darüber hinaus wurde die Zusammenarbeit mit wichtigen Akteuren wie den Regionalorganisationen und Vertretern der AU-Mitgliedsstaaten intensiviert.

Vor kurzem hat der AU-Beirat zur Korruptionsbekämpfung ( AU Anti-Corruption Advisory Board ) einen Strategieplan verabschiedet.

Ferner haben die beteiligten Akteure nach dem AU-Gipfel im Januar 2011 eine Menschenrechtsstrategie formuliert und „ Shared Values “ zum zentralen Thema für Afrika in 2012 ausgerufen.

www.giz.de

This was followed by the development of cooperation with key stakeholders, such as Africa ’ s regional economic communities and representatives of the member states.

A strategic plan was recently adopted by the AU Anti-Corruption Advisory Board.

A Human Rights Strategy has been drafted, and ‘ Shared Values ’ has been designated as the theme for Africa in 2012, following the AU Summit in January 2011.

www.giz.de

Ziel Die Bereitstellung kommunaler Dienstleistungen, die Transparenz und Rechenschaftslegung kommunaler Budgets sowie deren Mittelverwendung finden in einem zunehmend rechtlich abgesicherten Rahmen statt.

Vorgehensweise Das Vorhaben richtet sich am Strategieplan des tansanischen Reformprogramms zur Verbesserung der lokalen Regierungsführung aus.

Es unterstützt den Dezentralisierungsprozess:

www.giz.de

Objective The provision of municipal services, the accountability and transparency of municipal budgets and the use of their funds are performed within an increasingly secure legal framework.

Approach The project is aligned with the strategic plan of the Tanzanian reform programme for improving local governance.

It supports the decentralisation process

www.giz.de

Viele Ministerien setzen einen gemeinsamen Aktionsplan zur Dezentralisierung um.

Das Ministerium für Lokalregierung hat seinen Strategieplan dafür genutzt, Leistungen besser und effizienter zu erbringen.

Kommunen verwenden für ihre Planungsarbeit ein Handbuch zur Landnutzungsplanung.

www.giz.de

Many ministries are implementing a joint decentralisation action plan.

The Ministry for Local Government and Chieftainship has used its strategic plan to deliver services in an improved and more efficient manner.

Community councils are using a handbook on land-use planning for their work.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文