-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Streithahn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Streit·hahn SUBST m oft scherzh ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das ständige Wortduell der beiden vermeintlichen Streithähne wurde zum festen Bestandteil der Show.de.wikipedia.org
- Hass erhitzte die Gemüter der beiden Streithähne und letztendlich wurde einer zum Mörder seines Bruders.de.wikipedia.org
- Bei ihm enden die Fälle nicht selten damit, dass sich die Streithähne wieder versöhnen.de.wikipedia.org
- Nach einigen retardierenden Momenten kommt nach und nach die Wahrheit ans Licht, und die Streithähne versöhnen sich wieder.de.wikipedia.org
- Inzwischen haben sich die einstigen Streithähne auch darauf geeinigt, gemeinsam im Zelt zu übernachten.de.wikipedia.org
- Nach zähen Verhandlungen und unter Einschaltung verschiedener Schlichter konnten sich die Streithähne friedlich einigen, weshalb es zu keiner größeren Beschädigung oder gar Zerstörung der Burg kam.de.wikipedia.org
- Sie setzen nun alles daran, die beiden Streithähne wieder zu versöhnen.de.wikipedia.org
- Doch schließlich beschließen die beiden Streithähne, einen Ausgleich anzustreben und finden eine außergerichtliche Lösung, die eine Versöhnung ermöglicht.de.wikipedia.org
- Anders als die lieben und netten Bewohner des Märchenlandes wirkten die beiden Streithähne etwas anarchistischer, womit sich ihre Beliebtheit bei den Kindern wohl erklären lässt.de.wikipedia.org
- Die beiden Streithähne schlagen sich mit Schwertern.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch