-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Türlsteher“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Vielleicht sind nicht alle top motiviert, aber nie unfreundlich.
Naja, einzige Ausnahme war ein Türlsteher in einem Nachtclub, aber Türlsteher sind wohl auf der ganzen Welt ein eigener Schlag und nicht als die Regel zu sehen.
www.notsohot.atMaybe not all of them are totally motivated, but they are always friendly.
Well, the only exception was a bouncer in a nightclub, but bouncers are generally a bit different than normal people, so you cann’t really count this.
www.notsohot.atUnd fast jedes Lokal stellt am Samstagabend Absperrvorrichtungen auf, damit man sich schön anstellen kann.
Da steht man dann, das Lokal halb leer, friert sich den A…. ab und der Türlsteher läßt einen dann, wenn man eine unbestimmte Zeit gewartet hat, rein.
Warum das so ist, hat mir noch keiner erklären können.
www.notsohot.atAnd almost every local set up ropes in front of the entry doors, so that everyone can queue up nice and properly.
And there you are, the pub is half full, it’s freezy and the bouncer lets you in after you waited a certain amount of time.
Noone could really explain to me why this is like that.
www.notsohot.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.