-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Topfenstrudel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch die Süßspeisen-Liebhaber kommen hier nicht zu kurz :
frisch gebackene Nusskipferl, Apfel- und Topfenstrudel, oder die Käsesahnetorte aus der hauseigenen Konditorei sind immer eine kleine Sünde wert. Genauso, wie der mit vielen frischen Eiern zubereitete Kaiserschmarrn mit saftigen Zwetschkenröstern.
SB-Marktrestaurant (2.450 m) im Alpincenter Öffnungszeiten Sommer 2014:
www.kitzsteinhorn.atThere is also plenty here for those with a sweet tooth :
freshly baked Nusskipferl (nut crescents), apple- and cream cheese strudel, the cheesecake from our own confectionary or the „Kaiserschmarrn with juicy stewed plums – all worth a little transgression!
SB-Marktrestaurant (2.450 m) In the Alpincenter Opening hours summer 2014:
www.kitzsteinhorn.atDie Kaspressknödel zum Beispiel werden hier mit Pinzgauer Bierkäse zubereitet.
Auch die Süßspeisen-Liebhaber kommen hier nicht zu kurz: frisch gebackene Nusskipferl, Apfel- und Topfenstrudel, oder die Käsesahnetorte aus der hauseigenen Konditorei sind immer eine kleine Sünde wert. Genauso, wie der mit vielen frischen Eiern zubereitete Kaiserschmarrn mit saftigen Zwetschkenröstern.
www.kitzsteinhorn.atFor example, the „ Kaspressknödel “ ( cheese dumplings ) are made from Pinzgau beer cheese.
There is also plenty here for those with a sweet tooth: freshly baked Nusskipferl (nut crescents), apple- and cream cheese strudel, the cheesecake from our own confectionary or the „Kaiserschmarrn with juicy stewed plums – all worth a little transgression!
www.kitzsteinhorn.atSeit 1956 betreibt die Familie Schwindhackl diesen Traditionsbetrieb mit hohem Qualitätsbewusstsein.
Die seit 1970 angeschlossene Konditorei bietet viele regionale Spezialitäten, vor allem der einzigartige Topfenstrudel und weitere saisonale Produkte. Im Cafe und im angeschlossenen Gastgarten werden Sie mit kreativ gestalteten Eisbechern verwöhnt.
Der Betrieb wurde mit dem österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet!
www.tourismus-weiz.atQuality is what it ’s all about for the Schwindhackls.
The patisserie, which was added onto of the bakery in 1970, offers many regional specialities and is especially well-known for its unique curd cheese strudel and other seasonal products - and lovingly created ice-cream desserts are served up in the cafe and easily accessible garden area.
It's even been awarded with the Austrian Eco-Label!
www.tourismus-weiz.atWir begnügen uns mit dem atemberaubenden Anblick und erreichen schon bald die Haindelkarhütte, unser Tagesziel.
Genüsslich kann man von der Terrasse die Aussicht und die Ursprünglichkeit der Szenerie bei einem guten Bier oder Topfenstrudel genießen.
Der Rückweg erfolgt auf dem Aufstiegsweg, wo nun der Blick in die Weite, auf die Buchsteingruppe gerichtet ist.
www.wildaufwandern.atWe are satisfied with this breathtaking view and soon we reach the Haindlkarhütte, our goal for today.
While having a beer or a cream cheese strudel we can enjoy the perspective from the terrace and the nativeness of the scenery with pleasure.
We take the same way back.
www.wildaufwandern.atSchatzkarte !
Von den vielen, vielen und immer hausgemachten Mehlspeisen seien der Apfel- und der Topfenstrudel kurz hervorgehoben, da im Reindl gebacken.
Und von den herzhafteren Speisen das Fiakergulasch und das Hüferschwanz-Semmerl, Sie erinnern sich?
www.hotelweitzer.comThe menu really is a treasure map !
We’d like to highlight briefly the Apfelstrudel and Topfenstrudel (curd cheese strudel) from the many home-made desserts, all baked in a special Reindl dish.
And from the heartier dishes, the Fiakergulasch and the Hüferschwanz-Semmerl.
www.hotelweitzer.comApfelstrudel ( mit oder ohne Vanillesauce )
Topfenstrudel (mit oder ohne Vanillesauce)
Marillenstrudel
www.gerstner.atApple strudel ( with or without vanilla sauce )
Curd cheese strudel (with or without vanilla sauce)
Apricot strudel
www.gerstner.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Topfahrer
- Topfblume
- Töpfchen
- topfen
- Topfenpalatschinke
- Topfenstrudel
- Töpfer
- Töpferei
- Töpferin
- töpfern
- Töpferscheibe