Übersetzungen für „Trachtenhaube“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Trach·ten·hau·be SUBST f

Trachtenhaube

bonnet that forms part of a region's traditional dress

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die lothringische Trachtenhaube wurde in diesen Darstellungen zunehmend voluminöser dargestellt, um nicht optisch im Vergleich mit der großdimensionierten elsässischen Schleifenhaube unterzugehen.

de.wikipedia.org

Das Markenzeichen darauf ist seit damals das Profil eines Frauenkopfs mit holländischer Trachtenhaube.

de.wikipedia.org

Zu Feiertagen oder Feierlichkeiten tragen alteingesessene Hagnauerinnen ihre Trachten mit der filigranen, goldfarbenen Trachtenhaube.

de.wikipedia.org