Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Urintest“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Urin·test SUBST m MED

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

bestellt werden.

Ein Urintest weist zum Beispiel Cannabis (THC) nach, das vor 2-3 Wochen und andere Drogen die vor 7 Tagen konsumiert wurden, nach.

Die Schnelltests kann jeder schon für um die 5 EUR bei Bavarian Lifescience kaufen.

www.onlineshops-finden.de

be ordered.

A urine test has, for example cannabis (THC) after, the front 2-3 Weeks and other drugs before 7 Days were consumed, after.

The rapid tests can each have for the 5 EUR buy Bavarian Life Science.

www.onlineshops-finden.de

Der Test weist 6 – 8 Stunden zurückliegenden Konsum nach.

Soll getestet werden, ob jemand gelegentlich konsumiert, kommt der Urintest zum Einsatz.

Je nach Droge kann der Urintest 1 – 3 Wochen zurückliegenden Konsum nachweisen.

www.onlineshops-finden.de

The test has 6 – 8 Hours after last consumption.

To be tested, if someone occasionally consumed, is the urine test for use.

Depending on the drug, the urine test 1 – 3 Weeks to prove past consumption.

www.onlineshops-finden.de

Für eine zweite Studie zur Abstoßung transplantierter Nieren, die auch die MHH leitet, sagte die Deutsche Forschungsgemeinschaft ( DFG ) eine Finanzierung in Höhe von fast einer halben Million Euro zu.

Forscher aus mindestens acht großen deutschen Transplantationszentren untersuchen ab Juli 2011 für drei Jahre, ob es möglich ist, die Abstoßungsreaktion bei einer transplantierten Niere möglichst frühzeitig mit Hilfe eines Urintests zu diagnostizieren.

Die Wissenschaftler werden alle Proteine im Urin, das Proteom, mit Massenspektrometrie analysieren.

pictures.doccheck.com

Fot the second trial on the rejection of transplanted kidneys, which is also lead by the MHH, the DFG pledged financial support of about half a million Euros.

Researches of at least eight big research transplantation centres examine, since july 2011 for three years, whether it is possible to detect kidney rejection early on with a urine test.

The researchers will analyse all proteins in the urien (the proteome) with mass-spectometry.

pictures.doccheck.com

Sie können auch im Rahmen einer Check-up Untersuchung erfolgen ..

Alle Blut- und Urintests, einschließlich Spezialuntersuchungen:

www.klinikfallingbostel.com

» http : / / www.klinik-fallingbostel.com / index.php ? id = 71

Blood and urine tests including special examinations:

www.klinikfallingbostel.com

Man rechnet also ab Befruchtung ca. 13-14 Tage.

Ab diesem Tag kann auch ein Urintest eine Schwangerschaft anzeigen.

Daher spricht man Anfangs vom Keim, dann von der Blastozyste.

de.mimi.hu

So you expecting from fertilization approximately 13-14 days.

From this day on a urine test can indicate a pregnancy.

Wherefore they say, beginning from the seed, then from the blastocyst.

de.mimi.hu

Nachdem wir seinen Artikel „ Steck dir keine Dominosteine in den Schwanz “ gelesen und dann veröffentlicht hatten, wussten wir, dass sich unser Knastkorrespondent Bert Burykill auch gut vor der Kamera machen würde.

Bert hat ein Drogenproblem und fällt regelmäßig durch Urintests, weshalb er immer wieder zurück ins Gefängnis muss.

www.vice.com

Ruff Buttlove ’ and Other Prison Raps, ” we knew that Bert Burykill, our prison correspondent, would translate well to video.

Drugs remain a problem for Bert, and he consistently fails urine tests which send him back to jail over and over again.

www.vice.com

Der Urintest unterscheidet damit genauer als das PSA im Blut zwischen Prostatakrebs und gutartigen Prostataerkrankungen, wie z. B. einer gutartigen Prostatavergrößerung oder einer Prostatitis ( Entzündung der Prostata ).

Geeignete Kandidaten für den neuen Urintest sind vor allem Patienten, bei denen nach negativer Biopsie weiterhin der PSA-Wert erhöht ist und der Verdacht auf Prostatakrebs bestehen bleibt.

Allerdings kann ein negatives Testergebnis das Vorliegen eines Prostatakarzinoms nicht vollständig ausschließen.

www.wpz-koeln.de

This means that the urine test differentiates more accurately between prostate cancer and benign prostate diseases, such as a benign prostate enlargement or prostatitis ( inflammation of the prostate ).

Suitable candidates for the new urine test are in particular patients, with a persistently elevated PSA after a negative biopsy, and who are still suspected of having prostate cancer based on an elevated PSA.

However, a negative test result cannot completely rule out the presence of a tumor in the prostate.

www.wpz-koeln.de

Neue Diagnosemethode :

Urintest und Massenspektrometrie anstelle von Biopsie?

Für eine zweite Studie zur Abstoßung transplantierter Nieren, die auch die MHH leitet, sagte die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) eine Finanzierung in Höhe von fast einer halben Million Euro zu.

pictures.doccheck.com

New diagnostic method :

Urine test and mass-spectrometry instead of biopsy?

Fot the second trial on the rejection of transplanted kidneys, which is also lead by the MHH, the DFG pledged financial support of about half a million Euros.

pictures.doccheck.com

Ein niedriger PCA3-Wert deutet dagegen auf eine geringere Wahrscheinlichkeit einer positiven Biopsie hin.

Der Urintest unterscheidet damit genauer als das PSA im Blut zwischen Prostatakrebs und gutartigen Prostataerkrankungen, wie z. B. einer gutartigen Prostatavergrößerung oder einer Prostatitis (Entzündung der Prostata).

Geeignete Kandidaten für den neuen Urintest sind vor allem Patienten, bei denen nach negativer Biopsie weiterhin der PSA-Wert erhöht ist und der Verdacht auf Prostatakrebs bestehen bleibt.

www.wpz-koeln.de

However, a low PCA3 score points to a lower possibility of a positive biopsy.

This means that the urine test differentiates more accurately between prostate cancer and benign prostate diseases, such as a benign prostate enlargement or prostatitis (inflammation of the prostate).

Suitable candidates for the new urine test are in particular patients, with a persistently elevated PSA after a negative biopsy, and who are still suspected of having prostate cancer based on an elevated PSA.

www.wpz-koeln.de

Soll getestet werden, ob jemand gelegentlich konsumiert, kommt der Urintest zum Einsatz.

Je nach Droge kann der Urintest 1 – 3 Wochen zurückliegenden Konsum nachweisen.

Bei beiden Tests ist die Mithilfe des zu Testenden gefragt, da eine Speichel – oder Urinprobe benötigt wird.

www.onlineshops-finden.de

To be tested, if someone occasionally consumed, is the urine test for use.

Depending on the drug, the urine test 1 – 3 Weeks to prove past consumption.

In both tests, the help is asked to the test ends, because saliva – or urine sample is needed.

www.onlineshops-finden.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Urintest" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Urintest" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文