-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verarbeitungsindustrie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ver·ar·bei·tungs·in·dust·rie SUBST f WIRTSCH
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Entwicklung der Stadt und der ganzen Region durch die historischen Epochen hindurch wird den Besuchern in der ständigen Ausstellung im Landschaftsmuseum Pokrajinski muzej Murska Sobota bildhaft dargestellt ( www.pok-muzej-ms.si / ).
In der Vergangenheit war in der Region und in der Stadt die Bekleidungs- und Metallindustrie sowie die Landwirtschaft besonders vorherrschend, in der heutigen Zeit geht der Trend immer mehr zur Verarbeitungsindustrie, zum Bauwesen, Handel und Dienstleistungssektor.
Den erzielten Übernachtungszahlen nach ist Murska Sobota kein bedeutender touristischer Ort, jedoch ist die Stadt in jedem Fall einen Besuch wert und für Besucher und Touristen in der Region auch ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge.
www.bergfex.atThe visitors can learn a lot about the development of the town and the whole region through its of history while viewing the permanent collection of the Murska Sobota Regional Museum ( Pokrajinski muzej ) ( www.pok-muzej-ms.si / ).
The garment industry, metallurgy and the agricultural industry were prevalent in the region and town in the past, and today trends move more and more towards the processing industry, construction, commerce and services.
Murska Sobota has limited accommodations for tourists, but it is certainly worth seeing and an excellent starting and excursion point for all the visitors and tourists to this region.
www.bergfex.atAuf Aufbau, Sanierung und Ausstattung der Schulungszentren
für Unternehmen aller Größen, besonders für in der Verarbeitungsindustrie wirkende
25 - 45 % der förderfähigen Kosten des Projekts
www.enovation.czFor the contruction, recontruction and equiptment of training centres
for companies of all sizes in manufacturing industry
25 - 45 % of the eligible costs of the project
www.enovation.cz1983 kam Archer Daniels Midland ( ADM ) als weiterer Partner hinzu.
Mitte der 80er Jahre haben wir in der EU den Einstieg in die regionale Versorgung der Verarbeitungsindustrie vollzogen.
Im Vereinigten Königreich und in Irland zählen unsere Tochtergesellschaften Arkady Feed UK und Arkady Feed Dublin zu den wichtigsten Anbietern von Rohstoffen für die Mischfutterindustrie.
www.toepfer.comArcher Daniels Midland ( ADM ) joined as a further partner in 1983.
In the middle of the 1980s, we began supplying the processing industry in the EU on a regional basis.
In the United Kingdom and in Ireland, our subsidiaries Arkady Feed UK and Arkady Feed Dublin are numbered among the most important suppliers of raw materials for the compound feed industry.
www.toepfer.comDie Stadt erstreckt sich auf einer Fläche von 96 Quadratkilometern.
Sehr gut entwickelt sind die Zementindustrie, die mit der Gewinnung von lokalen Mineralressourcen verbunden ist, sowie die Verarbeitungsindustrie, der Maschinenbau, das Bauwesen und die Energiebranche.
Mehr als 30.000 Studenten sind an der Universität, der Fachhochschule und der Hochschule für Management und Verwaltung eingeschrieben.
www.potsdam.deThe city covers an area of 96 square kilometers.
The cement industry, which is closely connected with the production of local mineral resources, the processing industry, mechanical engineering, the building industry, and energy production, is well-developed.
More than 30,000 students are enrolled at the university, the technical college, and the college for management and administration.
www.potsdam.deÜbersicht über die Ziele der Politik für die ländliche Entwicklung
Hauptziel des Programms für die ländliche Entwicklung ist die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit landwirtschaftlicher Betriebe und der landwirtschaftlichen Verarbeitungsindustrie.
Die Erhaltung des relativ guten Zustands der Umwelt wird durch Umsetzung von Agrarumwelt- und anderen Maßnahmen vorgesehen, die zur nachhaltigen Entwicklung der Landwirtschaft beitragen.
enrd.ec.europa.euSummary of rural development policy objectives
The main objective of the Rural Development Programme is to improve the competitiveness of agricultural holdings and agricultural processing industry.
The maintenance of relatively good status of the environment is foreseen by the implementation of the agri-environmental and other measures contributing to the sustainable development of agriculture.
enrd.ec.europa.euSo können wir unseren Partnern in der EU ein noch breiteres Angebot bieten.
Wir sind damit mehr denn je der ideale Partner der Verarbeitungsindustrie in der EU.
Wir sind mittlerweile auch zu einem bedeutenden Lieferanten von Rohstoffen für die Produzenten von erneuerbaren Energien geworden.
www.toepfer.comThis allows us to offer our partners in the EU an even wider range of goods.
More than ever, this makes us the ideal partner for the processing industry in the EU.
In recent years, we have also become one of the most important suppliers of raw materials to producers of renewable energies.
www.toepfer.comDie Produktion von qualitativ hochwertigen Endprodukten benötigt saubere Kunststoffpellets.
Staub und Engelshaar mit den Kunststoffpellets verursachen viele Probleme für die Verarbeitungsindustrie:
Hohe Ausschussraten durch im Guss verbranntem Engelshaar
www.pelletroncorp.comProduction of high quality end products requires clean plastic pellets.
Dust and streamers in plastic pellets cause many problems for the plastics processing industry:
High “scrap” rates from fines burning in mold
www.pelletroncorp.comWer kann die Zuwendungen bekommen
Betriebe aller Größe wirkende im Bereich der Verarbeitungsindustrie, Energetik, Bauwesen, oder mit Informations- und Kommunikationstechnologien verbundene Tätigkeiten, gemeinnützige Organisationen.
Der Projekt muss außer dem Gebiet der Hauptstadt Prag verwirklicht werden.
www.enovation.czWho can apply
All enterprises regardless of their size operating in the manufacturing industry, energy, construction or ICT sector.
Project must be realized in the Czech republic, outside of Prague.
www.enovation.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.