-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verfassungsgrundsatz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ver·fas·sungs·grund·satz SUBST m JUR
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Letztere ist die vom Bundesverfassungsgericht für die Verfassungsauslegung bevorzugte Methode.
Speziell bei der Verfassungsauslegung gilt auch das Prinzip der Einheit der Verfassung, das heißt, eine Norm der Verfassung muss so ausgelegt werden, dass sie sich möglichst widerspruchsfrei zu den anderen Normen der Verfassung, insbesondere zu den Verfassungsgrundsätzen verhält.
Außerdem wird bei kollidierenden Verfassungsnormen, zum Beispiel bei Grundrechtskollisionen nach dem Prinzip der praktischen Konkordanz darauf geachtet, dass jede der Normen optimal zur Geltung kommt.
staatsrecht.honikel.deThe latter is the method preferred by the Federal Constitutional Court for constitutional interpretation.
Especially with the constitutional interpretation it also applies the principle of the unity of the constitution, that is, a norm of the constitution must be interpreted in a way that it is as much consistent as possible with the other norms of the constitution, in particular with the constitutional principles.
Furthermore, in the case of conflicting constitutional norms, for example basic rights, the principle of practical concordance ensure that each of the norms has an optimal effect.
staatsrecht.honikel.deFrage 14 :
Welche Verfassungsgrundsätze enthält Artikel 20?
Erläutern Sie diese.
staatsrecht.honikel.deQuestion 14 :
Which constitutional principles does article 20 contain?
Describe these.
staatsrecht.honikel.deVielmehr müssen Wahlen in Deutschland von jedermann ohne Expertenwissen nachvollzogen werden können.
Der Verfassungsgrundsatz der Öffentlichkeit der Wahl, den der Chaos Computer Club zum Kernpunkt seiner Kampagne gegen Wahlcomputer gemacht hatte, wurde vom BVerfG als wesentlich für die Durchführung demokratischer Wahlen definiert.
ccc.deRather, elections in Germany must be understandable by everyone without any special knowledge.
The court declared the constitutional principle of a public voting process a fundamental requirement for democratic elections. This was the core issue on which the CCC campaigned against voting computers.
ccc.deZum Seitenanfang
Weiter zu Verfassungsgrundsätze Teil 2
Bitte Suchbegriff (e) eingeben und auf ' Suche ' klicken:
staatsrecht.honikel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.