Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vertriebsplattform“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Vertriebsplattform SUBST f MKTG

Fachwortschatz
Vertriebsplattform
Vertriebsplattform

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Co. KG wieder.

Mit dem Ausbau des Digital Marketing Systems, wird die Website sämtlich Vorteile von Sitecore umsetzen und somit zu einer optimalen Vertriebsplattform werden, die über sämtliche Kanäle hinweg Ihre Kunden erreicht.

Timo Wolters, Partner Manager von Sitecore:

www.comspace.de

Co. KG.

By expanding the Digital Marketing Systems, the website can use all of Sitecore ’ s advantages and thus become an optimal distribution platform that can reach its customers over all channels.

Timo Wolters, Sitecore Partner Manager:

www.comspace.de

1, mobilcom / debitel, Drillisch und die zwei großen deutschen Kabelanbieter Unitymedia / KabelBW und Kabel Deutschland an.

Die Produkte werden über eine diversifizierte Vertriebsplattform vertrieben, die direkte und indirekte Vertriebskanäle umfasst.

Telefónica Deutschland und seine Marke O2 sind Teil des spanischen Telekommunikationskonzerns Telefónica S.A.

www.telefonica.de

1, mobilcom / debitel, Drillisch and the two major German cable operators Unitymedia / KabelBW and Kabel Deutschland.

The company offers all products through a diversified distribution platform comprising direct and indirect sales channels.

Telefónica Deutschland and its brand O2 are part of the Spanish telecommunication group Telefónica S.A.

www.telefonica.de

Die Akquisition baut auf der bereits seit Oktober 2011 bestehenden exklusiven Kooperation mit dem Marktführer für Apple-Lifestyle-Produkte auf.

Der Konzern verfügt somit über die größte netzunabhängige Vertriebsplattform für Mobilfunk / mobiles Internet und Digital Lifestyle in Deutschland.

Der Vermarktungsschwerpunkt liegt im Wesentlichen auf dem Endkundengeschäft mit Privatkunden in Deutschland.

www.boerse-frankfurt.de

The acquisition builds on an exclusive cooperation with the market leader for Apple Lifestyle products that has been in place since October 2011.

The Group therefore possesses the largest network-independent sales and distribution platform for mobile communications / mobile internet and digital lifestyle in Germany.

Its marketing focus is essentially on the B2C business with private clients in Germany.

www.boerse-frankfurt.de

Die Gewinner werden in der Amadeus Awardshow am 10. September 2009 präsentiert.

Presenting-Partner A1 Das Handy hat sich schon seit einigen Jahren zu einer wichtigen Vertriebsplattform für Musik entwickelt.

Moderne Multimedia-Handys verfügen über erstklassige Media-Player und machen das Musikhören auch am Mobiltelefon zum Genuss.

www.a1.net

The winners will be announced at the Amadeus Awards show on September 10th, 2009.

Presenting-Partner A1 In the course of the last few years, mobile phones have developed into one of the major distribution platforms for music.

Modern multimedia mobiles have excellent media players, giving music fans the full experience even when are listening to music on their mobiles.

www.a1.net

Diese Plattformen widmeten beispielsweise Richard Dindo, Isabelle Favez, Vadim Jendreyko, Ursula Meier, Georges Schwizgebel und Jacqueline Veuve Retrospektiven oder zeigten thematische Schweizer Programme.

Sichtbarkeit stärkt den Vertrieb Festivals sind immer noch die wichtigsten Vertriebsplattformen:

Ein Film wird wahrgenommen, wenn er an Festivals zu sehen ist.

www.swissfilms.ch

These platforms devoted retrospectives to works, for example, by Richard Dindo, Isabelle Favez, Vadim Jendreyko, Ursula Meier, Georges Schwizgebel and Jacqueline Veuve, or screened a thematic programme of films from Switzerland.

Visibility bolsters distribution Festivals are still the most important distribution platforms:

a film attracts attention when it is screened at festivals.

www.swissfilms.ch

Unsere Gastgeberrolle werden wir mit Stolz erfüllen “, betont Michael Föll, Aufsichtsratsvorsitzender der Stuttgart-Marketing GmbH und Regio Stuttgart Marketing- und Tourismus GmbH und Erster Bürgermeister der Stadt Stuttgart.

„ Die Veranstaltung bietet eine optimale Vertriebsplattform und einmalige Chance, den Touristikern aus aller Welt die attraktive Region Stuttgart vorzustellen, sie von den touristischen Angeboten zu überzeugen “, so Armin Dellnitz, Geschäftsführer der Stuttgart-Marketing GmbH und Regio Stuttgart Marketing- und Tourismus GmbH.

presse.stuttgart-tourist.de

affirms Michael Föll, Chairman of the supervisory board of the Stuttgart-Marketing GmbH and Regio Stuttgart Marketing- und Tourismus GmbH and Deputy Mayor of the city of Stuttgart.

"The event is an ideal sales platform and a unique opportunity to present the attractive Stuttgart Region to tourism experts from all over the world and convince them of our tourism offers, " says Armin Dellnitz, Managing Director of the Stuttgart-Marketing GmbH and Regio Stuttgart Marketing- und Tourismus GmbH.

presse.stuttgart-tourist.de

Das Projekt ist unter Einsatz des Produktes ’ web in | MOTION ’ realisiert worden.

Um auf den prognostizierten Trend zur mobilen Nutzung von Internet-Banking-Applikationen vorbereitet zu sein, hat sich die GAD entschieden, ihre Vertriebsplattform, die bank21-Online-Filiale, um eine mobile Komponente zu ergänzen.

Bei der Projektdurchführung arbeiten der Spezialist für Banken-IT und adesso mobile eng zusammen.

adesso.de

The project has been realized by means of the product “ web in | MOTION ”.

In order to be well prepared for the upcoming trend of an increased use of mobile internet banking applications, GAD decided to add a mobile component to its online sales platform and banking office ‘bank21’.

The experts for finance IT cooperated very closely with adesso mobile.

adesso.de

Beschreibung :

Die Marke mit der Tatze und Vertriebspartner Globetrotter beauftragten Commerce Plus mit der Kreation und Entwicklung einer markenorientierten Vertriebsplattform, die den Ansprüchen eines State-of-the-Art Onlinestores gerecht wird.

Fokus des Shops ist die emotionale Produktinszenierung in einem professionellen und ansprechenden Umfeld.

www.commerce-plus.com

Brand-oriented sales platform

The brand with the paw logo with sales partner Globetrotter commissioned Commerce Plus for the creation and development of a brand-oriented sales platform that meets the demands of a state-of-the-art online store.

The aim of the shop is emotional product presentation in a professional and appealing environment.

www.commerce-plus.com

Der bekannte deutsche Autor und Blogger Sascha Lobo gehört zu einer Gruppe von IT-Experten, die bei der Buchmesse 2013 in Frankfurt das Projekt „ Sobooks “ auf den Weg gebracht haben.

Debatten- und Vertriebsplattform für Bücher

www.bischkek.diplo.de

Well-known German author and blogger Sascha Lobo is one of a group of IT experts who set the “ Sobooks ” project in motion at the 2013 Frankfurt Book Fair.

Debate and sales platform for books

www.bischkek.diplo.de

Um den Maklern und Agenturvertretern einen vereinfachten Zugriff auf die Services der Concordia zu bieten und ihre sehr spezifischen Anforderungen zu berücksichtigen, sollen zukünftig verschiedene existierende Software- und Online-Dienste unter einer Benutzeroberfläche vereint werden.

„Wie kann eine solche Vertriebsplattform ganz konkret aussehen und welcher Umsetzungsaufwand verbirgt sich dahinter?“ - Dieser übergeordneten Frage wurde in einem ca. einjährigen Projekt nachgegangen.

Um eine Entscheidung über Machbarkeit, Umfang und Aufwand für die Umsetzung zu vereinfachen, bestand der Auftrag darin, unter Einbeziehung der Zielgruppen einen interaktiven Prototypen zu entwickeln, der interne und externe Anforderungen berücksichtigt.

www.usability.de

The new interface was supposed to take the specific requirements of the insurance brokers and agency representatives into account and offer a simplified access to Concordia ’s services.

“How will such a sales platform look like exactly and how much will the implementation cost?“ – A one year project was set up to answer these questions.

The mission was to develop a prototype, for a first feasibility, scope and implementation estimate, taking into account both the target groups’ and Concordia’s internal requirements.

www.usability.de

Das Projekt funktioniert in unterschiedlichen Kontexten.

In Kopenhagen habe ich die Ausstellungsräume von Den Frie in eine Vertriebsplattform für die Kartoffelsorten verwandelt.

Die Besucher konnten die Kartoffeln in Papiertüten packen und mit nach Hause nehmen.

www.goethe.de

The project functions in different contexts.

In Copenhagen, I turned the Den Frie exhibition rooms into a sales platform for the potato varieties.

Visitors could pack the potatoes in paper bags and take them home.

www.goethe.de

Auf der technologischen Seite gibt sich Majewski nicht mit Online-Marketing-Tools von der Stange zufrieden. advanced STORE verfügt inzwischen über Inhouse-Ressourcen, um maßgeschneiderte Software-Lösungen, wie beispielsweise abverkaufsfördernde Widgets, passend für ein spezifisches Produkt oder eine Kampagne zu entwickeln.

Auf diese Weise hat sich advanced STORE von einem klassischen Publisher zu einer ganzheitlichen Vertriebsplattform entwickelt, auf der die komplette Klaviatur des performancebasierten Online-Marketings bespielt werden kann.

„Publisher brauchen kreative und innovative Tools, um ihren Traffic zu monetarisieren, daran glauben wir.

www.zanox.com

On the technological side, Majewski will not settle for online marketing tools off the shelf. advanced STORE now has in-house resources to develop tailored software solutions, such as, for example, sales-promoting widgets to suit a specific product or campaign.

In this way, advanced STORE has evolved from a classic publisher into an integrated sales platform, upon which the entire claviature of performance-based online marketing may be played.

"We believe publishers need creative and innovative tools in order to monetize their traffic.

www.zanox.com

ZEIGEN SIE PRÄSENZ BEI KUNDEN, PARTNERN UND WETTBEWERB – AUF DER BOOT DÜSSELDORF !

Messen sind eine chancenreiche Handels- und Vertriebsplattform, denn nirgendwo sonst können sich Unternehmen so umfassend präsentieren und in kurzer Zeit so viele potenzielle Kunden treffen.

Das spiegelt sich auch in den Branchentrends wider:

www.boot.de

BE THERE FOR YOUR CUSTOMERS, PARTNERS AND COMPETITORS – AT BOOT DÜSSELDORF !

Trade fairs are a trading and sales platform with great potential. Nowhere else can companies present themselves as comprehensively and in as much detail – and meet so many potential customers in just a short space of time – than at a trade fair.

BOOT DÜSSELDORF – PLAIN SAILING TO SUCCESS You have a wide range of product presentation options which is essential, especially for complex products.

www.boot.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文