Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hmmmm so viele Zoe ’s und alle heißen einfach nur Zoe ?

Wenn das mal nicht zu Verwechselungen führt?

Es kann ja nicht angehen, dass einer von Zoe spricht und vier Zuhörer an unterschiedliche Personen denken – und vor allem nur einer an mich…

s all just hot and only Zoe ?

If the time does not lead to confusion?

It can not be yes, that one of Zoe talking and thinking four listeners to different people – and especially only one of me…

Da es unterschiedliche Komponenten gibt, ist es sehr wichtig, die richtigen zu ordern und bei der Online Bestellung genau anzugeben !

Die einzelnen Bauteile lassen sich einfach zusammenstecken und Verwechselungen bzw. Falschanschlüsse sind somit ausgeschlossen.

Because there are different components it is important to order the right things.

The several components are easy to connect and mistakes are impossible.

Erkennen Sie die korrespondierenden Bauteile ganz einfach an der gleichen Farbe.

Verwechselungen werden somit ausgeschlossen und die fehlerfreie Kommunikation zwischen Labor und Implantologe sichergestellt.

Schon bei einer Wiedereröffnung erkennen Sie anhand der farbigen Verschlussschraube sofort den Implantatdurchmesser.

You can recognize the corresponding components more easily when the colors match.

Confusion is eliminated and there are no problems in communication between the laboratory and the implantologist.

Even during uncovery you can recognize the implant diameter immediately by the colored closure screw.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch