Region Latium
Eines Tages, während die Vestalin Rhea Silvia an den Ufern des Tiber schlief, nutzte König Mars die Gunst des Moments aus.
Aus der Vereinigung gingen die beiden Zwillinge mit den Namen Romulus und Remus hervor, die von einer übelbeleumdeten Frau mit gutem Herzen, Acca Laurentia, auch Lupa genannt, aufgezogen wurden.
www.italianculture.netLatium Region
One day, while Rea Silvia, a vestal virgin, was sleeping on the banks of the Tiber, the god Mars took advantage of her.
She gave birth to twins, Romulus and Remus, who were brought by Acca Laurentia, known as Lupa, a woman of easy virtue but kind heart.
www.italianculture.netGeboren ist sie in der grossen Fabrik der Jetztzeit, in welcher der Dampf seine Gewalt ausübt, wo Meister Blutlos und seine Gesellen Tag und Nacht arbeiten.
Sie besitzt das grosse, liebeerfüllte Herz des Weibes, mit der Flamme der Vestalin und dem Feuer der Leidenschaft.
www.andersenstories.comShe is born in the vast factory of the present, where steam sets in action its power, and where Master Bloodless and his crew toil night and day.
She bears the womanly heart of love, the vestal' s flame, and the furnace of passion.
www.andersenstories.comSchlafende Vulkane brechen wieder aus, die Ozeane trüben sich und werden zur Gefahr.
Agnès Oblige, die Vestalin des Windes, wird verschont, als die Ministranten ihres Tempels ihr Leben opfern, um sie vor dem Schrecken des Windkristalls zu beschützen.
Agnès begibt sich unter der Führung einer Kristallfee namens Airy auf eine Mission, um die Kristalle zu erwecken und das Licht zurück nach Luxendarc zu bringen.
www.nintendo.deOnce-dormant volcanoes erupt once more ; oceans grow murky and perilous.
Agnès Oblige, the vestal of the Wind Crystal, is spared when the resident acolytes of her temple sacrifice their lives to shield her from the horror that besets the Wind Crystal.
Guided by a cryst-fairy called Airy, Agnès sets out on a journey to awaken the crystals and bring light back to Luxendarc.
www.nintendo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.