Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vollstreckbarkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Voll·streck·bar·keit <-> SUBST f kein Pl JUR

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vorläufige Vollstreckbarkeit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen von einem zuständigen Gericht oder einer zuständigen Behörde als ungültig, rechtswidrig oder nicht vollstreckbar erachtet werden, so soll die jeweilige Bestimmung als nicht zu dieser Haftungsausschlusserklärung gehörig angesehen werden.

Die Gültigkeit, Rechtmässigkeit und Vollstreckbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen wird dadurch jedoch nicht eingeschränkt.

Vorrang der Zusatzbedingungen Gewisse Bereiche dieser Webseite können zusätzliche Informationen, Bedingungen, Bestimmungen oder Erklärungen ("Zusatzbedingungen") beinhalten.

www.grandcasinoluzern.ch

Severability Clause Should any individual provision of these Conditions of Use be deemed invalid, unlawful or unenforceable by a competent court or competent authority, the provision in question shall be regarded as not belonging to this Disclaimer.

The validity, legality and enforceability of the other provisions of these Conditions of Use will not however be restricted as a result.

Precedence of Additional Conditions Certain areas of this website may contain additional information, conditions, provisions or statements ("Additional Conditions").

www.grandcasinoluzern.ch

Dieser widmet sich nur Hinweisen und Anfragen in Zusammenhang mit DMCA.

Sonstiges Sollte sich eine der Bestimmungen in dieser Vereinbarung aus irgendwelchen Gründen als rechtsunwirksam, ungesetzlich oder nicht durchsetzbar erweisen, gilt diese Bestimmung ohne Auswirkungen auf die Gültigkeit und Vollstreckbarkeit der verbleibenden Bestimmungen als abgetrennt von den Geschäftsbedingungen.

Mars geht diese Vereinbarung im eigenen Namen und im Namen ihrer weltweiten Tochtergesellschaften ein.

www.mars.com

However, please do not send any other correspondence or inquiries to our DMCA agent ; he will only respond to DMCA notices and inquiries.

Other If any provision of this Agreement is found to be void, unlawful or unenforceable for any reason, that portion shall be deemed severable from these terms and shall not otherwise affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

Mars enters into this Agreement on its own behalf and on behalf of each of its worldwide affiliates.

www.mars.com

Gerichtsstand, Abtrennbarkeit Jegliche sich aus diesen Bedingungen oder dieser Webseite ergebenden Rechtsstreitigkeiten sollen ausschließlich an in München, Deutschland, befindlichen Gerichten beigelegt werden, und Sie erklären sich hiermit einverstanden, sich der ausschließlichen Gerichtsbarkeit jener Gerichte zu unterwerfen und stimmen des Weiteren zu, dass diese für Sie einen geeigneten Gerichtsstand darstellen.

Für den Fall, dass eine dieser Bestimmungen für nicht vollstreckbar gehalten wird, soll die Vollstreckbarkeit der übrigen Bestimmungen nicht beeinträchtigt werden, und die nicht vollstreckbare Bestimmung wird durch eine vollstreckbare Bestimmung ersetzt, die dem der nicht vollstreckbaren Bestimmung zugrundeliegenden Zweck nahe kommt.

share

football-for-life.com

Jurisdiction, Severability Any action arising out of these terms or this website shall be litigated in, and only in, courts located in Munich, Germany, and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of those courts and further agree that they are a convenient forum for you.

In the event that any provision of these terms is held unenforceable, the validity or enforceability of the remaining provisions will not be affected, and the unenforceable provision will be replaced with an enforceable provision that comes close to the intention underlying the unenforceable provision.

share

football-for-life.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vollstreckbarkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vollstreckbarkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文