Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Waldmeister“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Wald·meis·ter SUBST m BOT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Und manchmal bin ich mit meinem Vater nach Ilvesheim, dann über die Ladenburger Brücke bis an die Strahlenburg nach Schriesheim gelaufen.

Wir haben dann Maiglöckchen und Waldmeister gepflückt und die Sträuße durfte ich dann den Nachbarn bringen.

Mit den Turnerinnern mache ich jedes Jahr einen Ausflug.

www.nar.uni-heidelberg.de

And sometimes I went to Ilvesheim with my father, across the Ladenburg bridge to the Strahlenburg in Schriesheim.

We picked lilies of the valley and sweet woodruff and the bouquets I brought to the neighbours.

With the ladies from gymnastics, I make a trip every year.

www.nar.uni-heidelberg.de

2 c frisch gepresster Orangensaft 1 c Erdbeeren 3 EL Zitronensaft

2c Erdbeeren, klein geschnitten 2 EL frische Zitronenmelisse, klein geschnitten 1 EL frische Pfefferminze oder andere Minze, klein geschnitten 1 EL frischer Waldmeister, klein geschnitten (falls vorhanden)

Zubereitung:

www.glowinggourmet.com

2 c freshly squeezed orange Juice 1 c strawberries 3 tablespoons lemon juice

2c strawberries, cut small 2 tablespoons lemon balm, cut small 1 tablespoon fresh peppermint or other mint, cut small 1 tablespoon fresh sweet woodruff, cut small

Method:

www.glowinggourmet.com

4,90 EUR

Bäumchen wechsel Dich- das Band für echte Waldmeister.

www.o3berlin.de

4,90 EUR

The tape for real woodruffs.

www.o3berlin.de

Wir sammeln eigenhändig für Sie :

z.B. wilde Zitronen-Thymianblüten auf duftenden Schafweiden, Waldmeister unter Buchen im Wienerwald, Orangenminze im eigenen Garten.

Und wir lassen uns auch gerne helfen:

www.bluehendes-konfekt.at

Certain herbs and blossoms we collect ourselves, such as :

wild lemon-thyme blooming on fragrant sheep pastures, woodruff under Wienerwald beeches, orange mint from my own garden.

We gladly rely on the professional and high-quality support of Ms Reisinger from Rohrendorf bei Krems who supplies us with sloe, cornel cherries, and many more wild fruit.

www.bluehendes-konfekt.at

Blaurackengebiet Muggendorf, Stainz bei Straden

Das südoststeirische Hügelland ist besonders reich an naturnahen Lebensräumen. Artenreiche Laubwälder, meist Buchenwälder mit Waldmeister oder Hainsimse, Eichen-Hainbuchenwälder oder Auwälder mit Schwarzerle und Esche und naturbelassenen Wiesen prägen diese Landschaft.

In den zahlreichen Tälern dieses Hügelelandes plätschern die Bäche dahin.

www.hiking-biking.com

European Blue roller area, Stainz bei Straden

The Southeastern Styrian Hills have a unique wealth of unspoilt habitats. Species-rich deciduous forests with woodruff and wood-rush, oak-hornbeam forests and alluvial forests with Black alder and ash, and unspoilt meadows characterise this landscape.

Streams babble in the numerous valleys of these hills.

www.hiking-biking.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Waldmeister" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文