-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wassersucht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Was·ser·sucht SUBST f kein Pl MED
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Samuel Hahnemanns schrieb :
„ Des Krautes ( Mesembryanth. crystall. ) frisch ausgepressten Saft, welcher wässerich ekelhaft schmeckt, hat man, mit wenig Gewährleistungen unterstützt, gegen Wassersucht und Harnstrenge als ein harntreibendes, verdünnendes Mittel gerühmt. “
www.dr.hauschka.comSamuel Hahnemann wrote :
"The freshly pressed juice of the plant (Mesembryanth. crystall.) which has a watery and nauseating taste, has been commended, with little supporting evidence, as being effective against dropsy and strong urine as a diuretic, diluting agent."
www.dr.hauschka.comOft wird die Krankheit langwierig, Schwellung dann nachlassen, dann kommen Sie wieder und Kraft gewinnt.
Zur Behandlung von Wassersucht und kann zu Hause, sondern in Fallen ausgepragter Odeme und ineffektiv stationare Behandlung, Frauen besser ins Krankenhaus zu gehen.
Vorgeschriebenen Im Laufe der Behandlung Bettruhe, Salz-freie Diat, Einschrankung von Flussigkeiten ( nicht mehr als einem und einem halben Liter pro Tag ) verwendet Diuretika.
pharma-base.ruQuite often, the disease is protracted, swelling then subside, then come back and gaining strength.
To treat dropsy and can be at home, but in cases of pronounced edema and ineffective patient treatment, women are better to go to hospital.
In the course of treatment prescribed bed rest, salt-free diet, restriction of fluids ( not more than one and a half liters per day ) used diuretics.
pharma-base.ruLange wurden damit insbesondere Menstruationsbeschwerden und andere Frauenleiden behandelt.
Die Kräuterbuchautoren des Mittelalters empfahlen die Anwendung des Tees bei Wassersucht, Verstopfung, Verschleimung der Bronchien, Appetitlosigkeit, Rheuma und Gicht.
In der Homöopathie wird die Essenz gelegentlich bei rheumatischen Beschwerden eingesetzt.
www.dr.hauschka.coms diseases.
In the herbals of the Middle Ages use of the tea was recommended for dropsy, constipation, bronchial catarrh, loss of appetite, rheumatism and gout.
In homeopathy the essence is sometimes used for rheumatic complaints.
www.dr.hauschka.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.