Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltmeer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Welt·meer SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ca. 20 Minuten Handlung :

gemeinsam mit zwei Schildkröten begeben sich die Zuschauer auf eine abenteuerliche Reise durch die Weltmeere Mercedes-Benz Hall - neue Ausstellung Titel:

„75 Jahre Silberpfeil:

jobs.europapark.com

approx. 20 minutes Plot :

the spectators go on an adventurous journey through the oceans together with two turtles Mercedes-Benz Hall – new exhibition Title:

“75 Years Silver Arrow:

jobs.europapark.com

200 Kilometer lange Überfahrt.

Sie ruderte für mehr Stille in den Weltmeeren und unterstützte damit die Kampagne "Silent Oceans" von OceanCare.

www.oceancare.org

It took her three months to row the 6,200-kilometer passage - all alone, without a separate tender and with only her very own muscle power.

Janice rowed for more silence in the oceans, thereby supporting the "Silent Oceans" campaign of OceanCare.

www.oceancare.org

Von Senckenberg-Wissenschaftlern beschrieben :

Neue Arten aus den Jahren 2011 und 2012 vom Festland (grün) und aus marinen Lebensräumen (blau) nach den fünf Kontinenten und Weltmeeren.

(Karte: shutterstock.com)

www.senckenberg.de

Described by Senckenberg scientists :

New species from 2011 and 2012 from terrestrial (green) and marine (blue) habitats according to the five continents and oceans.

Map: shutterstock.com

www.senckenberg.de

Das dem maritimen Schrott anhaftende organische Material wie Tang und Holz wird zu Briketts gepresst und dient als Biobrennstoff zum Schmelzen des Kunststoffes.

Sobald sich ein Sponsor findet, sammelt das Sea Chair-Projekt als schwimmende Fabrik den Müll der Weltmeere ein und recycelt ihn noch an Bord zu Stühlen aus nachhaltigen Ressourcen.

Trend Sample 2 blue Swine

heimtextil.messefrankfurt.com

The organic material that sticks to the maritime trash, such as seaweed and wood, is compressed into briquets which serve as a bio fuel to melt the plastic.

As soon as a sponsor is found, the Sea Chair project gathers the garbage from the ocean as a floating factory and recycles it on board into chairs made of sustainable resources.

Trend Sample 2 blue Swine

heimtextil.messefrankfurt.com

Pressebilder

Lösungen für Schiffe - Mehr Energieeffizi…Neben den Luxuslinern sind auf den Weltmeeren auch viele Containerschiffe unterwegs, deren Besitzer wegen der hohen Treibstoffkosten ebenfalls auf mehr Effizienz durch Siemens Technik setzen....

Siemens-Technologie treibt “Schiff des Ja…Die von Siemens ausgerüstete Skandi Aker ist 157 Meter lang und verfügt über eine große Deckfläche....

www.siemens.com

Press Pictures

Solutions for Ships - Improved energy eff…Alongside the luxury liners, the oceans are also host to many container ships whose owners are similarly relying on greater efficiency with Siemens technology as a result of high fuel costs....

Siemens technology powers Ship of the Yea…The Skandi Aker is 157 meters long and has a large deck space....

www.siemens.com

Und ergänzt :

„Es sind nicht nur sehr anspruchsvolle, sondern auch sehr viele Analysen nötig, um einen solchen Atlas der Weltmeere erstellen zu können.

Bisher wurden mehr als fünfundzwanzigtausend Wasserproben unterschiedlicher Tiefe von etwa achthundert Messstationen auf über 200 Stoffe untersucht.

www.awi.de

And adds :

“Not only very sophisticated analyses, but also very many of them are necessary to be able to prepare such an atlas of the oceans.”

Thus far more than twenty-five thousand water samples from varying depths taken at around eight hundred measuring stations have been examined for over 200 substances.

www.awi.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Weltmeer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文