Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wertpapieranlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Wertpapieranlage SUBST f FINMKT

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Informationen über die Erhebung statistischer Daten von Wertpapierdepots Gebietsansässiger und Nicht-Gebietsansässiger bei Börsengesellschaften sind durch folgende Umfragen abgedeckt :

S10STB - Wertpapieranlagen (Tabellen 05.90 bis 05.92 für die Einzelerhebung der dem Institut anvertrauten Wertpapiere) :

www.nbb.be

Information on the collection of statistical data concerning securities deposited by residents and non-residents with stockbroking firms are covered by the following surveys :

S10STB - Investment in securities (tables 05.90 to 05.92 for the detailed statement of securities entrusted with the institution):

www.nbb.be

Die Informationen über die Erhebung statistischer Daten von Wertpapierdepots Gebietsansässiger und Nicht-Gebietsansässiger bei Börsengesellschaften sind durch folgende Umfragen abgedeckt :

S10STB - Wertpapieranlagen ( Tabellen 05.90 bis 05.92 für die Einzelerhebung der dem Institut anvertrauten Wertpapiere ): Handbuch ( Französisch oder Niederländisch ) - reporting xml ( Französisch oder Niederländisch ).

S12STB - Wertpapieranlagen ( Tabellen 05.98 und 05.99 für die Einzelerhebung der dem Institut von Nicht-Gebietsansässigen anvertrauten Wertpapiere ( Aufteilung nach Ländern ) ) - Handbuch ( Französisch oder Niederländisch ) - reporting xml ( Französisch oder Niederländisch ).

www.nbb.be

Information on the collection of statistical data concerning securities deposited by residents and non-residents with stockbroking firms are covered by the following surveys :

S10STB - Investment in securities ( tables 05.90 to 05.92 for the detailed statement of securities entrusted with the institution ): manual ( French or Dutch ) - reporting xml ( French or Dutch ).

S12STB - Investment in securities ( tables 05.98 and 05.99 for the detailed statement of securities entrusted with the institution by non-residents ( breakdown by country ) - manual ( French or Dutch ) - reporting xml ( French or Dutch ).

www.nbb.be

Die Macquarie Funds Group ( MFG ) ist für das Fondsmanagement der Macquarie Gruppe zuständig.

MFG fungiert als Vermögensverwalter mit umfassendem Service und bietet eine Vielzahl an Produkten, einschließlich Infrastruktur- und Immobilienmanagement, Management von Wertpapieranlagen sowie fonds- und aktienbasierte Lösungen.

Die Gruppe hat zum 30. September 2013 Vermögenswerte in Höhe von 263 Milliarden EUR verwaltet.

www.macquarie.de

s funds management business.

MFG is a full-service asset manager, offering a diverse range of capabilities and products including infrastructure and real asset management, securities investment management and fund and equity-based solutions.

The group had €263 billion in assets under management as at 30 September 2013

www.macquarie.de

Die Baloise Asset Management ( BAM ) bietet ihren Kunden professionelles Portfoliomanagement mit Investitionsmöglichkeiten in die verschiedensten Märkte und Anlagekategorien.

Neben den traditionellen Wertpapieranlagen stehen unseren Kunden entsprechend ihrer Risikoeignung und -fähigkeit auch Absicherungsstrategien zur Verfügung.

Ein Grossteil der gruppenweiten Kapitalanlagen werden durch die BAM zentral bewirtschaftet.

www.baloise.com

Baloise Asset Management ( BAM ) offers its clients professional portfolio management with investment options in a wide variety of different markets and investment categories.

Besides traditional securities investments, hedging strategies are also available to our clients corresponding to their risk propensity and exposure capacity.

A large portion of the Group-wide investments are centrally managed by BAM.

www.baloise.com

Individuelles Portfoliomanagement :

Das Spektrum deckt die Welt der Wertpapieranlagen ab: von der Generierung einzelner Investmentideen über das gesamte Management des Wertpapierdepots gemäß individueller Vorgaben bis hin zur Umsetzung am Markt.

Asset Allocation

www.oppenheim.de

Individual portfolio management :

We cover the entire world of securities investment, from developing individual investment ideas through complete management of the securities portfolio according to individual requirements to realisation on the market.

Asset allocation

www.oppenheim.de

Handbuch ( Französisch oder Niederländisch ) - reporting xml ( Französisch oder Niederländisch ).

S12STB - Wertpapieranlagen ( Tabellen 05.98 und 05.99 für die Einzelerhebung der dem Institut von Nicht-Gebietsansässigen anvertrauten Wertpapiere ( Aufteilung nach Ländern ) ) - Handbuch ( Französisch oder Niederländisch ) - reporting xml ( Französisch oder Niederländisch ).

Die übrigen Verpflichtungen aus der SHS sind durch die Erfüllung der Verpflichtungen im Rahmen der Zahlungsbilanz abgedeckt - ( Französisch oder Niederländisch ).

www.nbb.be

S10STB - Investment in securities ( tables 05.90 to 05.92 for the detailed statement of securities entrusted with the institution ) : manual ( French or Dutch ) - reporting xml ( French or Dutch ).

S12STB - Investment in securities ( tables 05.98 and 05.99 for the detailed statement of securities entrusted with the institution by non-residents ( breakdown by country ) - manual ( French or Dutch ) - reporting xml ( French or Dutch ).

The other obligations arising under the SHS framework are covered by balance of payments reporting requirements being met - French or Dutch.

www.nbb.be

Zinseinzahlungen und Zinsauszahlungen, Dividendeneinzahlungen sowie Steuerzahlungen werden im Bereich der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit ausgewiesen.

Der Finanzmittelbestand umfasst den in der Bilanz ausgewiesenen Bestand an Zahlungsmitteln (Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks sowie Wertpapieranlagen) mit einer Laufzeit von nicht mehr als drei Monaten.

MITTELFLUSS AUS GEWÖHNLICHER GESCHÄFTSTÄTIGKEIT

www1.deutschebahn.com

Interest income and interest payments, dividend income as well as tax payments are stated under operating activities.

Cash and cash equivalents include the cash and cash equivalents stated in the balance sheet with a residual maturity of less than three months (cash in hand, cash deposited with the Bundesbank, cash at banks and checks as well as securities).

Cash flow from operating activities

www1.deutschebahn.com

Die Macquarie Funds Group ( MFG ) ist für das Fondsmanagement der Macquarie Gruppe zuständig.

MFG fungiert als Vermögensverwalter mit umfassendem Service und bietet eine Vielzahl an Produkten, einschließlich Infrastruktur- und Immobilienmanagement, Management von Wertpapieranlagen sowie fonds- und aktienbasierte Lösungen.

www.macquarie.de

s funds management business.

MFG is a full-service asset manager, offering a diverse range of capabilities and products including infrastructure and real asset management, securities investment management and tailored investment solutions over funds and listed equities.

www.macquarie.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文