Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zivilstandsamt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Zi·vil·stands·amt SUBST nt ADMIN

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kontakte :

Zivilstandsamt des Kreises von Sion

Administration communale | CP 11 | 1973 Nax Tél.

www.mont-noble.ch

Contact :

Registry office of the district of Sion

Commune administration | CP 11 | 1973 Nax Tél.

www.mont-noble.ch

Im Panorama-Restaurant Harder Kulm heiraten

An sechs Tagen pro Jahr finden im kleinen Saal im ersten Stock zwischen 13.30 und 16.30 Uhr Trauungen des Zivilstandsamtes Interlaken statt.

Opens external link in new window

www.jungfrau.ch

Get married at the Harder Kulm Panorama Restaurant

Six days each year between 1.30 PM and 4.30 PM, the Interlaken Registry Office performs wedding ceremonies in the small hall on the first floor.

Opens external link in new window

www.jungfrau.ch

Massgebend sind ausschliesslich die geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Die schweizerischen Zivilstandsämter und die Schweizer Vertretungen im Ausland, die das vorliegende Merkblatt abgeben, sowie das Eidgenössische Amt für das Zivilstandswesen trifft keine detaillierte Beratungspflicht.

Für Fragen zu diesem Merkblatt wenden Sie sich bitte an eine private Rechtsberatung ( Beratungsstelle, Anwalt / -in, Notar / -in etc. ).

www.bj.admin.ch

The existing legal regulation is the exclusive authority.

The Swiss Civil Registry Offices and the Swiss representations abroad who hand out this fact sheet as well as the Federal Office of Civil Status have no duty to offer circumstantial advice.

Therefore please address yourself to private legal advice ( information center, lawyer, notary, etc. ) for questions regarding this fact sheet.

www.bj.admin.ch

Wenn Sie gerne in einem etwas spezielleren Trauungslokal ihre zivile Trauung durchführen möchten helfen wir Ihnen gerne bei der Auswahl und dem Rahmenprogramm.

Zivilstandsamt Rüti Das renovierte Amtshaus ist Teil der ehemaligen Kloster-Anlage Rüti aus dem 13. Jahrhundert und bietet Platz für 11 Personen sitzend.

www.zurich.park.hyatt.com

If you would like to hold your civil wedding ceremony in more special location, we will help you to find a romantic spot and assist you with the organisation of an unforgettable civil ceremony.

Registry Office Rüti This renovated administration building is part of the former Rüti monastery complex that dates back to the 13th century and seats up to 11 guest's.

www.zurich.park.hyatt.com

Zivilstandsamt

Das Zivilstandsamt des Kreises von Sion ist zuständig für die Aushändigung folgender Dokumente an jede in der Gemeinde Mont-Noble wohnansässige Person :

Heimatschein

www.mont-noble.ch

Registry office

The registry office for the district of Sion is competent for issuing the following documents to alll inhabitants of the Commune of Mont-Noble :

Act of origin

www.mont-noble.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zivilstandsamt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文