Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „años“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beispiel :

Mi abuela de 70 años está muy joven.Meine Oma von 70 Jahren ist (wirkt) sehr jung.

espanol.lingolia.com

Example :

Mi abuela de 70 años está muy joven.My 70-year-old grandma is (looks) quite young.

espanol.lingolia.com

Ich würde sagen, dass dies manchmal in meisterlicher Weise von Schriftstellern in der Literatur dargestellt wird.

Es gibt viele Beispiele, ich könnte Gabriel Garcia Marquez für Cien años de solitud nennen, oder Orhan Pamuk für Schnee, oder J. M. Coetzee für viele seiner Bücher, zum Beispiel Boyhood, Youth oder vor allem Schande, und andere.

Ich schlage hier keinen Fatalismus vor:

eipcp.net

I would say that this is grasped in a masterly way at times by writers, in fiction.

The examples are many, I could take Gabriel Garcia Marquez for Cien años de solitud, or Orhan Pamuk for Snow, or Coetzee for his many books, for example for Boyhood, Youth, or especially Disgrace, and others.

I am not proposing fatalism here:

eipcp.net

Wir könnten natürlich einfach nur von unseren Rumsorten erzählen, aber wir tun es lieber im Stil Havannas, mit einer Online- „ cata vertical “ – einer Rumprobe unter Leitung von Don José Navarro, dem führenden Maestro Ronero von Havana Club.

Wir beginnen mit einer der jüngeren Rumsorten von Havana Club – zum Beispiel Añejo Blanco oder 3 Años.

Dann klettern wir die Leiter hinauf:

www.havana-club.com

— a rum-tasting conducted by Don José Navarro, Havana Club ’s premier Maestro Ronero.

You start with one of the younger Havana Club rums – say, Añejo Blanco or 3 años.

You then proceed up the ladder:

www.havana-club.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文