-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „artikulatorisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
ar·ti·ku·la·to·risch [artikulaˈto:rɪʃ] ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Oft ist es übrigens sehr schwierig, genau herauszufinden, was der Komponist wirklich meinte.
Im Barock zum Beispiel stehen sehr wenige dynamische oder artikulatorische Zeichen, da sind dann unsere Intuition und unsere Erfahrung gefragt.
Es ist auch sehr schwierig, sich von den eigenen Gewohnheiten und Vorurteilen zu lösen, um die Partitur – wie es mich Nikolaus Harnoncourt gelehrt hat – mit kritischem, ganz frischem Blick zu lesen.
www.polzer.netIt can also be very difficult to find out exactly what the composer actually meant.
In Baroque music, for example, there are very few dynamic or articulatory indications, so our intuition and experience are necessary.
It is also very difficult to liberate yourself from your own habits and prejudices in order to read the score with critical and very fresh eyes – as Nikolaus Harnoncourt taught me to do.
www.polzer.netDie Komplexität dieses Vorgangs wird uns erst dann bewusst, wenn wir eine neue Sprache lernen oder wenn die Artikulation durch eine neurologische Erkrankung beeinträchtig ist, d.h. eine Dysarthrie auftritt.
In diesem Projekt wird der Lernprozess für neue Lautkombinationen mit artikulatorischen und akustischen Messungen und mit funktionaler Kernspintomographie (fMRT) aufgezeichnet.
Die Veränderung der Hirnaktivität im neuronalen Sprechnetzwerk während des Lernens wird durch fMRT erfasst und mit phonetisch nachgewiesenen Lernfortschritten korreliert.
phonetik.phil-fak.uni-koeln.deThe complexity of this process becomes apparent when we learn a new language or when articulation is impaired by a neurological disease ( dysarthria ).
In this project the learning process for new phoneme combinations is investigated. For this, recordings include articulatory and acoustic measures as well as magnetic resonance imaging (MRI).
Changes of brain activity in the neural speech network during learning are captured by MRI and correlated with phonetically proven learning progress.
phonetik.phil-fak.uni-koeln.deKonstituentengrenzbezogene Phänomene gesprochener Sprache
Im Programmbereich PB1 werden Themen aus der Phonetik und Phonologie (Insertionen, Tilgungen, Ton & Intonation, soziolinguistische Variation und der Einfluss von Sprechgeschwindigkeit auf die akustische und artikulatorische Ausprägung des Signals) innerhalb von Konstituenten und an Konstituentengrenzen untersucht.
www.zas.gwz-berlin.deConstituent-related phenomena of spoken language
In program area PB1, we are investigating various topics in phonetics and phonology (insertions, deletions, tone & intonation, sociolinguistic variation and acoustic and articulatory differences depending on speech rate) within constituents and across constituent boundaries.
www.zas.gwz-berlin.dePhysiologische Mechanismen in der Realisierung von Grenzmarkierungen
akustische und artikulatorische Variabilität innerhalb ein- und zweieiiger Zwillingspaare
Planung von Atmung und Pausen in unterschiedlichen linguistischen Bedingungen ( z.B. Satzlänge )
www.zas.gwz-berlin.dethe physiological mechanisms in the production of boundary markings such as
acoustic and articulatory inter-speaker variability in the speech of twins
respiratory and pausal planning under different linguistic conditions ( i.e. sentence length )
www.zas.gwz-berlin.deKonstituentengrenzbezogene Phänomene gesprochener Sprache
Im Programmbereich PB1 werden Themen aus der Phonetik und Phonologie (Insertionen, Tilgungen, Ton & Intonation, soziolinguistische Variation und der Einfluss von Sprechgeschwindigkeit auf die akustische und artikulatorische Ausprägung des Signals) innerhalb von Konstituenten und an Konstituentengrenzen untersucht.
www.zas.gwz-berlin.deConstituent-related phenomena of spoken language
In program area PB1, we are investigating various topics in phonetics and phonology (insertions, deletions, tone & intonation, sociolinguistic variation and acoustic and articulatory differences depending on speech rate) within constituents and across constituent boundaries.
www.zas.gwz-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.