Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Haben die Maßnahmen der Verbesserung der Lebensräume oder der Förderung einer bestimmten Tierart auch wirklich gedient ?

Im schlimmsten Fall sollen wenigstens die Gründe für das Scheitern – „ Durch Schaden wird man klug “ - bekannt gegeben werden .

Ohne Beweissicherung und Monitoring wäre ein Projekt nicht förderfähig.

Have the measures to improve the habitats or to encourage a particular species actually worked ?

In the worst case the reasons for failure – learning from your mistakes – should at least be made public.

Without documented results and monitoring a project would not eligible for support.

- in einem zu tun haben :

man wird durch Schaden klug werden ; …

Beerdigung Ein Streit wird begraben.

- Have to do in one :

you will become wise by damage;…

Funeral A dispute is buried.

meide hinterlistige Schwätzer, du wirst einen Verlust erleiden davon gestochen werden :

man sucht dir hinter deinem Rücken zu schaden , durch eine Krankheit wird man seine Kräfte verlieren …

Insekten Es ist mit Ärger zu rechnen.

shun sneaky gossips, you will suffer a loss stung them :

they look for you behind your back to hurt by a disease is to lose his powers…

Insects It is to be expected trouble.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch