-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ausdrucksstark“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
aus·drucks·stark ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1898 lernte Klinger die Wiener Schriftstellerin Elsa Asenijeff kennen, die 15 Jahre lang sein Modell, Lebensgefährtin und Mutter seines einzigen Kindes war.
In den letzten Jahren des 19. Jahrhunderts wandte sich Klinger verstärkt der Bildhauerei zu und schuf ausdrucksstarke Skulpturen aus verschiedenfarbigen Materialien, besonders Marmor, Elfenbein und Alabaster. " Die neue Salome " und " Kassandra " gehören zu ihnen.
marvin.sn.schule.deIn 1898, Klinger got to know Elsa Asenijeff, a writer from Vienna, who was to become his model for 15 years, but also his life companion and mother of his only child.
During the last years of the 19th century, Klinger increasingly devoted himself to sculpturing and created expressive sculptures from differently coloured materials, especially marble, ivory, and alabaster. Those include " Die neue Salome " ( " The new Salome " ) and " Cassandra ".
marvin.sn.schule.deDie Realisierung des Forstpavillons zeigt auf, dass die robotische Herstellung in Wechselwirkung mit computerbasierten Entwurfs-, Simulations- und Messverfahren es Architekten, Ingenieuren und Holzbauern ermöglicht, von Beginn an interdisziplinär, herstellungs-und materialorientiert zu arbeiten.
Dabei entstehen nicht nur leistungsfähige und ressourcenschonende Holzbaukonstruktionen, sondern auch eine neuartige, ausdrucksstarke Architektur.
www.itke.uni-stuttgart.deThe development, fabrication and construction of the Landesgartenschau Exhibition Hall demonstrates that robotic fabrication in conjunction with computational design, simulation and surveying methods enable architects, structural engineers and timber manufacturers to work interdisciplinary as well as material- and fabrication-oriented.
This leads not only to resource efficient timber constructions but also to a novel and expressive architecture.
www.itke.uni-stuttgart.deDie Farben Schwarz und Weiß treten als kontrastreiches Duo mit Stil als Stoff oder Print in Erscheinung und sind im Duett unschlagbar kombinierbar.
Neue Formen, Farben und Materialien kreieren ausdrucksstarke und moderne Looks, die individuell die Persönlichkeit in Szene setzen und Lebensfreude und Energie versprühen.
Sportalm Kitzbühel
www.sportalm.atClever cutting techniques and graphic patterns form simple basics in an extravagant clean-chic.
New shapes, colors and materials create expressive and modern looks, which spotlight the personality and radiate joie de vivre and good energy.
Sportalm Kitzbühel
www.sportalm.at6,2 g / l
GEMISCHTER SATZ 2013 0,75 l € 5,70 Agnes` Bunte Verwirrung – trocken Versprüht Eleganz und Finesse, vielseitige Aromatik vereint sich mit ausdrucksstarken, saftigen Geschmack und tollen Finish Der Verführerische!
Alc:
minkowitsch.at3.1 g / l
GEMISCHTER SATZ 2013 0.75 l € 5.70 Agnes` Bunte Verwirrung – dry Radiates elegance and finesse, a complex aroma combined with an expressive, juicy taste and a great finish The seductive wine!
Alc:
minkowitsch.atDie zuerst nur als Projekt konzipierte Zusammenkunft wurde schnell zur richtigen Band, die traditionellen ( und von NWoBHM-Größen wie Judas Priest und Iron Maiden beeinflussten ) Power Metal mit Science-Fiction-Textkonzepten verband.
Durch die raue und ausdrucksstarke Stimme von Sielck setzen IRON SAVIOR zusätzliche Akzente, die der Band eigenes Profil verschaffte.
1997 erschien das Debütalbum „ Iron Savior “, welches in der Szene viel Beachtung fand und die neue Band schnell etablierte.
www.afm-records.deBut the musical direction was clear right from the start : traditional ( and influenced by NWOBHM greats like Judas Priest and Iron Maiden ) power metal with science fiction concepts linked lyrics.
The rough, expressive voice of Sielck set additional accents that gave the band its own profile.
In 1997 they released their debut album " Iron Savior " which was received in the scene with lots of praise and quickly established the new band.
www.afm-records.deTechnik als Basis für einen kreativen Prozess und Wegbereiter für die Fantasie.
Ismael Ivo, nach wie vor künstlerischer Co-Direktor von ImPulsTanz workshops und ausdrucksstarker Tänzer und Choreograph, lebt seit vielen Jahren in Deutschland.
ArtistBio:
www.impulstanz.comTechnique used as a pathway for the creative process and a free imagination.
Ismael Ivo, artistic co-director of ImPulsTanz workshops and well-known expressive dancer and choreographer, has been living in Germany for many years.
ArtistBio:
www.impulstanz.comWeitere findet man auf der Homepage von Hussey.
Ein Besuch dort lohnt wirklich, denn seine Fotografien sind ausdrucksstark [drei meiner Lieblingsaufnahmen:
1, 2, 3].
maennerseiten.deMore can be found on the homepage of Hussey.
There really is worth a visit, because his photographs are expressive [three of my favorite shots:
1 , 2 , 3 ].
maennerseiten.deMit dem Paul-Renner-Raum haben wir ein spezielles Angebot für kleine Meetings.
Dabei handelt es sich um einen Wintergarten, den der Bregenzerwälder Künstler mit einem ausdrucksstarken Fresko gestaltet hat.
Paul Renner hat sein größtes Werk 1991 als Artist in Residence gemalt.
www.hotel-hirschen-bregenzerwald.atWe have a special offer for small meetings with the Paul Renner Raum.
It includes a winter garden, which a Bregenzerwald artist designed with an expressive fresco.
Paul Renner painted his greatest work in 1991 as an artist in residence.
www.hotel-hirschen-bregenzerwald.atDabei geht es um die Spezifikation und effiziente Implementierung einer für empirisch und theoretisch interessante Fragestellungen geeigneten semantischen Repräsentationssprache in constraintbasierten Grammatikformalismen.
Langfristiges Ziel dieses Projektes ist es, eine ausdrucksstarke semantische Theorie durch geeignete Programmiertechniken syntaktisch in die TRALE-Implementierungsplatt... für HPSG-Grammatiken zu integrieren.
Aktualisiert:
www.sfs.uni-tuebingen.deThe project explores the specification and efficient implementation of a semantic representation language in constraint-based grammar formalisms, appropriate for empirically and theoretically interesting questions.
The long term goal of this project is to syntactically integrate a very expressive semantic theory in the TRALE implementation platform for HPSG grammars, using suited programming techniques.
Last modified:
www.sfs.uni-tuebingen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.