-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „brain drain“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Austrian brain drain continues
It s getting quiet around Alexander Pointner - the brain drain in Austria continues .
berkutschi.comÖsterreichischer Aderlass geht weiter
So langsam wird es still um Alexander Pointner - der ' brain drain ' in Österreich setzt sich fort .
berkutschi.com* to offer a centre of creative and innovative PhD training and research in Germany in the field of African Studies
* to contribute to the creation of an African Universities network and to the development of excellent PhD training structures in Africa in order to avoid an African brain drain
* to bring African and European networks together and create an African Alumni network
www.ethnologie.uni-bayreuth.de* Sie etabliert in Deutschland ein Zentrum für kreative und innovative Lehre und Forschung im Bereich der Afrikastudien.
* Sie trägt dazu bei , ein Netzwerk afrikanischer Universitäten aufzubauen und dort Strukturen exzellenter Doktorandenausbildung zu schaffen , um dem Prozess des brain drain in Afrika entgegen zu wirken .
* Sie führt afrikanische und europäische Netzwerke zusammen und ebnet den Weg für die Entstehung eines afrikanischen Alumni-Netzwerkes.
www.ethnologie.uni-bayreuth.deIn its skilled labour programmes, GIZ works together with the Federal Employment Agency ( Bundesagentur für Arbeit – BA ) on account of the latter ’ s extensive knowledge of what labour is needed in Germany ’ s municipalities.
A brain drain is to be avoided at all costs , says Ziller :
‘ We will not be going to Ghana to look for doctors. ’
www.giz.deIn ihren Fachkräfteprogrammen arbeitet die GIZ mit der Bundesagentur für Arbeit ( BA ) zusammen, weil diese den Bedarf in Deutschlands Kommunen sehr gut kennt.
Ein „ Brain-Drain “ soll laut Ziller unbedingt vermieden werden:
„ Wir holen keine Ärzte aus Ghana. “ Beispielhaft ist das Projekt „ Triple Win “ von GIZ und BA, das derzeit Pflegekräfte aus Bosnien und Serbien für den deutschen Arbeitsmarkt gewinnt:
www.giz.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Österreichischer Aderlass geht weiter
So langsam wird es still um Alexander Pointner - der ' brain drain ' in Österreich setzt sich fort .
berkutschi.comAustrian brain drain continues
It s getting quiet around Alexander Pointner - the brain drain in Austria continues .
berkutschi.com* Sie etabliert in Deutschland ein Zentrum für kreative und innovative Lehre und Forschung im Bereich der Afrikastudien.
* Sie trägt dazu bei , ein Netzwerk afrikanischer Universitäten aufzubauen und dort Strukturen exzellenter Doktorandenausbildung zu schaffen , um dem Prozess des brain drain in Afrika entgegen zu wirken .
* Sie führt afrikanische und europäische Netzwerke zusammen und ebnet den Weg für die Entstehung eines afrikanischen Alumni-Netzwerkes.
www.ethnologie.uni-bayreuth.de* to offer a centre of creative and innovative PhD training and research in Germany in the field of African Studies
* to contribute to the creation of an African Universities network and to the development of excellent PhD training structures in Africa in order to avoid an African brain drain
* to bring African and European networks together and create an African Alumni network
www.ethnologie.uni-bayreuth.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.