Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bungle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Purnululu Nationalpark umfaßt ein Gebiet von 3000 Quadratkilometern und zeichnet sich vor allem aus durch seine Felstürme und die farbigen Schichtgesteine.

Purnululu bedeutet Sandstein in der Sprache der Kija Aborigines, während Bungle Bungle wahrscheinlich aus der falschen Aussprache einer Graspflanze namens bundle bundle entstanden ist.

www.australienbilder.de

Purnululu Nationalpark covers an area of 3000 square kilometers and is famous for its rock towers and colourful rock layers.

Purnululu means sandstone in the Kija Aborigines' language whereas Bungle Bungle probalby evolved from a wrong pronounciation of a gras plant called bundle bundle.

www.australienbilder.de

Der Purnululu Nationalpark umfaßt ein Gebiet von 3000 Quadratkilometern und zeichnet sich vor allem aus durch seine Felstürme und die farbigen Schichtgesteine.

Purnululu bedeutet Sandstein in der Sprache der Kija Aborigines, während Bungle Bungle wahrscheinlich aus der falschen Aussprache einer Graspflanze namens bundle bundle entstanden ist.

www.australienbilder.de

Purnululu Nationalpark covers an area of 3000 square kilometers and is famous for its rock towers and colourful rock layers.

Purnululu means sandstone in the Kija Aborigines ' language whereas Bungle Bungle probalby evolved from a wrong pronounciation of a gras plant called bundle bundle.

www.australienbilder.de

Einfluss des Christentums

Die Echidna-Schlucht in den Bungle Bungles, über deren Entstehung eine der überlieferten Geschichten zu berichten weiß:

Vor undenklicher Zeit irritierte den Kakadu der sorglose Lebensstil des Echidna ( Schnabeligel ) so sehr, dass der Vogel den Echidna durch den Busch entlang einer Felswand jagte und ihm einige Stacheln herausriss.

www.aboriginal-art.de

Impact of Christianity

The creation of the Echidna Gorge in the Bungle Bungles ( Purnululu ) is described thusly in some oral histories:

In time immemorial, the carefree lifestyle of the Echidna ( tachyglossus aculeatus ) irritated the Cockatoo so much that the bird hunted the Echidna through the scrub along a cliff wall and tore out some of its spines.

www.aboriginal-art.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文