-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „corps de ballet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Seine Ausbildung begann er an der privaten Tanzschule in Lissone und wechselte 2004 an die Ballett-Akademie der Mailänder Scala.
2012 tanzte er im Corps de ballet der Nationaloper Bukarest .
In Mailand tanzte er mit dem Ensemble der Scala unter anderem in Der Nussknacker und La Fille du Pharaon.
www.bayerische.staatsoper.deHe started training at a private ballet school in Lissone and joined the Accademia della Scala in 2004.
In 2012 , he was a Corps de ballet dancer with the National Opera of Bucharest .
In Milan he danced with the ensemble in The Nutcracker and La Fille du Pharaon, amongst others.
www.bayerische.staatsoper.deTechnisch versiert und körperlich diszipliniert, waren sie schließlich in der Lage, ein ideales Bild vom Körper zu präsentieren.
In ihrem Zusammenspiel auf der Bühne und der hierarchischen Abstufung vom corps de ballet zum étoile , dem Star , repräsentierte eine Ballettkompanie eine ideal gegliederte Gesellschaftsordnung .
Stellten zeitgenössische Tanztechniken wie etwa die Kontaktimprovisation derartige überkommene Hierarchien auch in Frage, so änderte sich mit dem Austauschen der Technik aber nichts an der Repräsentationsfunktion.
www.goethe.deTechnically accomplished and physically disciplined, they were finally able to present an ideal image of the body.
In its interaction on stage and its hierarchical gradation from corps de ballet to étoile , the star , a ballet company represented an ideally structured social order .
Although contemporary dance techniques such as, for example, contact improvisation called into question these outdated hierarchies, the changing of techniques did not involve a change in the representative function.
www.goethe.deThe show must go on ( 2001 ) bringt zwanzig Performer, neunzehn Popsongs und einen DJ zusammen.
2004 wird Bel vom Ballett der Opéra de Paris eingeladen und produziert Véronique Doisneau ( 2004 ) über die Arbeit der Tänzerin Véronique Doisneau aus deren Corps de ballet .
www.2012.ruhrtriennale.deThe Show Must Go On ( 2001 ) brings together twenty performers, nineteen pop songs and a DJ.
In 2004 , Bel was invited by Ballett der Opéra de Paris and produced Véronique Doisneau ( 2004 ) on the work of dancer Véronique Doisneau and her › corps de ballet ‹ .
www.2012.ruhrtriennale.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
He started training at a private ballet school in Lissone and joined the Accademia della Scala in 2004.
In 2012 , he was a Corps de ballet dancer with the National Opera of Bucharest .
In Milan he danced with the ensemble in The Nutcracker and La Fille du Pharaon, amongst others.
www.bayerische.staatsoper.deSeine Ausbildung begann er an der privaten Tanzschule in Lissone und wechselte 2004 an die Ballett-Akademie der Mailänder Scala.
2012 tanzte er im Corps de ballet der Nationaloper Bukarest .
In Mailand tanzte er mit dem Ensemble der Scala unter anderem in Der Nussknacker und La Fille du Pharaon.
www.bayerische.staatsoper.deTechnically accomplished and physically disciplined, they were finally able to present an ideal image of the body.
In its interaction on stage and its hierarchical gradation from corps de ballet to étoile , the star , a ballet company represented an ideally structured social order .
Although contemporary dance techniques such as, for example, contact improvisation called into question these outdated hierarchies, the changing of techniques did not involve a change in the representative function.
www.goethe.deTechnisch versiert und körperlich diszipliniert, waren sie schließlich in der Lage, ein ideales Bild vom Körper zu präsentieren.
In ihrem Zusammenspiel auf der Bühne und der hierarchischen Abstufung vom corps de ballet zum étoile , dem Star , repräsentierte eine Ballettkompanie eine ideal gegliederte Gesellschaftsordnung .
Stellten zeitgenössische Tanztechniken wie etwa die Kontaktimprovisation derartige überkommene Hierarchien auch in Frage, so änderte sich mit dem Austauschen der Technik aber nichts an der Repräsentationsfunktion.
www.goethe.deThe Show Must Go On ( 2001 ) brings together twenty performers, nineteen pop songs and a DJ.
In 2004 , Bel was invited by Ballett der Opéra de Paris and produced Véronique Doisneau ( 2004 ) on the work of dancer Véronique Doisneau and her › corps de ballet ‹ .
www.2012.ruhrtriennale.deThe show must go on ( 2001 ) bringt zwanzig Performer, neunzehn Popsongs und einen DJ zusammen.
2004 wird Bel vom Ballett der Opéra de Paris eingeladen und produziert Véronique Doisneau ( 2004 ) über die Arbeit der Tänzerin Véronique Doisneau aus deren Corps de ballet .
www.2012.ruhrtriennale.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.