-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „correlated“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die mit 55.000 Euro dotierte Auszeichnung wird alle zwei Jahre, alternierend von der Republik Österreich und der Stadt Wien vergeben.
Ausgezeichnet werden "herausragende Leistungen in der Grenzüberschreitung der etablierten Disziplinen der Architektur und der Künste" ganz im Sinne Friedrich Kieslers Theorie der "correlated arts" (Statuten des Kiesler-Preises).
www.kiesler.orgThe award with a substantial prize money of 55,000 euros is presented alternately by the Republic of Austria and the City of Vienna every two years.
It honours “extraordinary achievements in architecture and the arts that relate to Frederick Kiesler’s experimental and innovative attitudes and his theory of ‘correlated arts’ by transcending the boundaries between the traditional disciplines” (Statutes of the Kiesler Prize).
www.kiesler.orgDie mit ?
55.000 hoch dotierte Auszeichnung für ?hervorragende Leistungen, die den experimentellen und innovativen Auffassungen Friedrich Kieslers und seiner Theorie der ?correlated arts? entsprechen?, wird seit 1998 biennal und alternierend von der Republik Österreich und der Stadt Wien vergeben.
Kiesler Lecture ?
www.kiesler.orgSince the 1990s, Toyo Ito has been calling for the creation of a new relationship between architecture and the natural environment beyond the concepts of modernism. ?
The Euro 55,000 doted Kiesler Prize is presented alternately by the Republic of Austria and the City of Vienna every two years for extraordinary achievements in architecture and the arts that relate to Frederick Kiesler?s experimental, innovative attitudes and his theory of ?correlated arts?.
Kiesler Lecture ?
www.kiesler.orgTony Fretton, Francesca von Habsburg, Moritz Küng, Frédéric Migayrou und Nasrine Seraji ? würdigt neben dem ? beispiellosen Oeuvre und Werdegang des Künstlers [ ? ] vor allem Heimo Zobernigs künstlerische Agilität, etablierte Sichtweisen subtil zu untergraben und Unvorhergesehenes aufzudecken. ? ( aus :
Begründung der Jury 2010) Die mit 55.000 Euro dotierte Auszeichnung wird ?für hervorragende Leistungen im Bereich der Architektur und der Künste, die den experimentellen und innovativen Auffassungen Friedrich Kieslers und seiner Theorie der ?correlated arts? entsprechen?, verliehen.
AUSSTELLUNG:
www.kiesler.orgTony Fretton, Francesca von Habsburg, Moritz Küng, Frédéric Migayrou and Nasrine Seraji ? acknowledges ? the artist ? s unparalleled oeuvre and development [ and ] above all Heimo Zobernig ? s artistic agility in subtly undermining established ways of seeing things and uncovering unexpected aspects. ? (From:
jury statement 2010).The award, with high prize money of 55,000 euros, is presented ?for outstanding achievements in the field of architecture and the arts that conform to Frederick Kiesler?s experimental, innovative conceptions and his theory of ?correlated arts??.
EXHIBITION:
www.kiesler.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.