Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dämmschicht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Heiß- und Abgaskanäle von Industrieöfen und Trocknern

Dämmschicht in Brennkammern für Heizkessel

Fertigteile und Zuschnitte im Maschinen-, Apparate- und Gerätebau

www.promat.de

Hot and flue gas ducts of industrial furnaces and dryers

Insulating layer in combustion chambers for heating boilers

Prefabricated parts and cut sections in the construction of machinery, apparatus and appliances

www.promat.de

Dämmen wir die Häuser oder die Dämmung ? in bauzeitung 1 / 2001

Bei Innendämmung zum Beispiel wird schon unter ganz normalen Temperaturbedingungen der Taupunkt im Wandquerschnitt erreicht, wenn er nicht sogar schon in der Dämmschicht liegt.

Gegen die Wanddurchfeuchtung durch kondensierenden Wasserdampf hilft in der Regel dann nur noch eine Dampfsperre ( Bild 2 ).

www.ib-rauch.de

Dämmen wir die Häuser oder die Dämmung ? in bauzeitung 1 / 2001

For interior insulation, for example, even under normal temperature conditions the dew point in the wall cross-section achieved if he is not even in the insulating layer.

Against the Wanddurchfeuchtung kondensierenden by water vapor helps usually only have a vapor barrier ( Figure 2 ).

www.ib-rauch.de

Verdübelung

Versenkte Montage in der Dämmschicht ohne Fräsvorgang mit dem WDVS Senkdübel STR U 2G 3811 ETA.

www.brillux.de

Anchoring

Sunk installation in thermal insulation layer without cutting, with ETICS Sunk Anchor STR U 2G 3811 ETA.

www.brillux.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文