Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „diamine“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die batteriebezogenen Übersetzungen sind erstaunlich detailliert, man findet selbst die Namen und chemischen Formeln vieler Chemikalien, die bei der Batterieherstellung verwendet werden.

Mein Favorit in diesem Bereich ist "Äthylendiamintetraessigsäure" (edetic acid, auch ethylene diamine tetra-acetic acid…Obwohl es selbst für mich nicht normal ist, ein Lexikon von Anfang bis Ende zu lesen, habe ich nahezu drei Nächte damit verbracht, die erste Hälfte (den englisch - deutschen Teil) zu lesen.

www.pda-soft.de

The battery-related translations are amazingly detailed, you will even find the names of many chemicals required for battery manufacture.

My favourite is "Äthylendiamintetraessigsäure" (edetic acid, also ethylene diamine tetra-acetic acid…Although it is, even for me, not common to read a dictionary from beginning to end, I ended up spending the better part of three nights reading the first half (the english - german part).

www.pda-soft.de

Die Partner haben Verfahren zur Her- stellung von Chemikalien aus Rohstoffen der zweiten Gene- ration ausgewählt, in denen enzymatische, mikrobielle sowie chemische Reaktionen eingesetzt und miteinander kombiniert werden.

Als Zielmoleküle wurden in einem ersten Auswahl- prozess 2,5-Furandicarbonsäure, Itaconsäure, Bernsteinsäure, langkettige Dicarbonsäuren, Diamine, Diamide und Epoxide identifiziert.

Zudem wird die Herstellung von Biotensiden und Glycerolcarbonat betrachtet.

www1.igb.fraunhofer.de

The partners have developed meth- ods for the production of chemicals from second-generation raw materials in which enzymatic, microbial and chemical reactions are used and combined with one another.

The fol- lowing have been identified as target molecules in an initial selection process:2,5-furandicarboxylic acid, itaconic acid, succinic acid, long-chain dicarboxylic acids, diamines, diamides and epoxides.

In addition, the production of biosurfactants and glycerol carbonate is being considered.

www1.igb.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文