Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „dicht gefolgt von“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So schafften es zwei Abschlüsse in die SEE Top 15 der letzten Dekade : die Übernahme von Droga Kolinska durch Atlantic Grupa und die Akquisition von Alfa Telecom Turkey durch Alfa Finance Holding.

Von 2000 bis 2010 erwies sich Slowenien als aktivster südosteuropäischer Käufer , dicht gefolgt von Serbien .

Die Liste der Zielländer führte mit deutlichem Abstand Bulgarien an.

www.rolandberger.de

s acquisition of Alfa Telecom Turkey.

Slovenia was the most active SEE acquirer between 2000 and 2010, followed closely by Serbia.

Bulgaria was by far the most favored target country.

www.rolandberger.de

Der neue Werbespot mit unterschiedlichen Formaten ist ab dem 19.8. zu bewundern und wird auf allen affinen Sendern wie z.B. VOX, RTL, SAT.1 und SIXX geschaltet.

Die Weltpremiere im deutschen Fernsehen liegt bei RTL , dicht gefolgt von SAT1 .

Die gerade abgedrehte überraschende und kreative Umsetzung des Naturkosmetik-Themas mit unterschiedlichen Produktmotiven unterstreicht einmal mehr die besondere Position und das Alleinstellungsmerkmal der Naturkosmetikmarke lavera mit der Bedeutung „die Wahre“.

www.lavera.de

The new advertising spot can be viewed as from 19.8.13, and will be broadcast on all related channels such as VOX, RTL, SAT.1 and sixx.

The world premiere on German television lies with RTL, closely followed by SAT.1.

The surprising and creative interpretation of the natural cosmetics theme with a variety of product motifs filmed recently, underlines once more the special position and unique selling feature of lavera’s natural cosmetics brand with its meaning “The True”.

www.lavera.de

Nur die besten Anträge erhalten Experimentierzeit.

Die meisten Schweizer Nutzer kommen von der ETH Zürich und der Universität Zürich , dicht gefolgt von der EPFL .

Aber auch Forschende aus den Universitäten in Basel, Bern, Freiburg, Genf, Lausanne und Neuenburg sind Stammgäste am PSI.

www.ethrat.ch

For this reason, researchers must submit a proposal, with beam time being allocated to only the best proposals.

Most Swiss users come from the ETH Zurich and the University of Zurich, closely followed by the EPFL.

PSI ’ s regular guests also include researchers from the universities in Basel, Berne, Fribourg, Geneva, Lausanne and Neuchâtel.

www.ethrat.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文