DIFFERENZBESTEUERT - Deutsch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Meintest du?

differenziert ,

Differenzbetrag ,

differenzieren ,

Differenzbetrachtung ,

Differenziation ,

Differenztheorie ,

Differenzialrechnung ,

Differenz zum LIBOR ,

Istbesteuerung ,

Kursdifferenz ,

Zinsdifferenz ,

Sperrdifferenzial ,

Steuersatzdifferenz ,

Bewertungsdifferenz ,

Renditedifferenz ,

Schichtdifferenz ,

Umrechnungsdifferenz ,

oder

Differenzial- und Integralrechnung

im PONS Wörterbuch

Dif·fe·renz·be·trag <-(e)s, -träge> SUBST m

Differenzbetrag: difference

für den Differenzbetrag aufkommen: to pay the difference

I. dif·fe·ren·zie·ren* [dɪfərɛnˈtsi:rən] VERB trans geh (modifizieren)

etw differenzieren: to adjust [or modify] sth

II. dif·fe·ren·zie·ren* [dɪfərɛnˈtsi:rən] VERB intr geh (Unterschiede machen)

[bei etw Dat] differenzieren: to discriminate [or differentiate] [in doing sth]

zwischen Dingen differenzieren: to discriminate [or make a distinction] [or distinguish] between things

III. dif·fe·ren·zie·ren* [dɪfərɛnˈtsi:rən] VERB refl (sich vielfältig entwickeln)

sich Akk differenzieren: to differentiate

I. dif·fe·ren·ziert ADJ geh (fein unterscheidend)

differenziert: discriminating

differenziert: differentiating

II. dif·fe·ren·ziert ADV geh

etw differenziert beurteilen: to differentiate in making judgements

etw differenziert sehen: to see sth [more] discriminately

die Dinge differenzierter sehen: to be more discriminating

Dif·fe·ren·zi·al- und In·te·gral·rech·nung <-, -en> SUBST f MATH

Differenzial- und Integralrechnung: calculus

Ist·be·steu·e·rung <-, -en>, Ist-Be·steu·e·rung SUBST f FIN

Istbesteuerung: taxation of actual value

Sperr·dif·fe·ren·zi·al <-s, -e> SUBST nt AUTO

Sperrdifferenzial: limited-slip differential

Dif·fe·renz <-, -en> [dɪfəˈrɛnts] SUBST f

1. Differenz (Unterschied):

Differenz: difference

2. Differenz meist Pl (Meinungsverschiedenheit):

Differenz: difference of opinion

Differenz: disagreement

Dif·fe·ren·zi·a·ti·on <-, -en> [dɪfərɛntsiaˈtsi̯o:n] SUBST f GEOL

Differenziation: differentiation

Dif·fe·ren·zi·al·rech·nung <-, -en> SUBST f

Differenzialrechnung: differential calculus

Dif·fe·renz·the·o·rie <-, ohne pl> SUBST f JUR

Differenztheorie: balance theory

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

Differenzbetrag SUBST m CTRL

Differenzbetrag: difference (amount)

Differenzbetrachtung SUBST f CTRL

Differenzbetrachtung: balance consideration

Steuersatzdifferenz SUBST f FISK

Steuersatzdifferenz: tax rate difference

Bewertungsdifferenz SUBST f RECHW

Bewertungsdifferenz: valuation difference

Umrechnungsdifferenz SUBST f FINMKT

Umrechnungsdifferenz: translation difference

Zinsdifferenz SUBST f INV-FIN

Zinsdifferenz: interest rate differential

Renditedifferenz SUBST f INV-FIN

Renditedifferenz: yield spread

Kursdifferenz SUBST f FINMKT

Kursdifferenz: exchange difference

Differenz zum LIBOR SUBST f CTRL

Differenz zum LIBOR: spread over LIBOR

Schichtdifferenz SUBST f PERSW

Schichtdifferenz: shift differential

PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

festzeitgesteuert INFRASTR

festzeitgesteuertes Signal: fixed time signal

festzeitgesteuertes Signal: fixed cycle signal

festzeitgesteuertes Signal: pretimed signal

rechnergesteuert KOMM

rechnergesteuert: computer based

rechnergesteuert: computerised

rechnergesteuert: computer controlled

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

Druckdifferenz

Druckdifferenz: pressure differential

Öldifferenzdruck

Öldifferenzdruck: oil pressure differential

Präsens
ich	differenziere
du	differenzierst
er/sie/es	differenziert
wir	differenzieren
ihr	differenziert
sie	differenzieren

Präteritum
ich	differenzierte
du	differenziertest
er/sie/es	differenzierte
wir	differenzierten
ihr	differenziertet
sie	differenzierten

Perfekt
ich	habe	differenziert
du	hast	differenziert
er/sie/es	hat	differenziert
wir	haben	differenziert
ihr	habt	differenziert
sie	haben	differenziert

Plusquamperfekt
ich	hatte	differenziert
du	hattest	differenziert
er/sie/es	hatte	differenziert
wir	hatten	differenziert
ihr	hattet	differenziert
sie	hatten	differenziert

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]

Antiquitäten Sonderregelung differenzbesteuert gem. §25a UstG Seit 2008 prägt die Münze Österreich den Wiener Philharmoniker auch in Silber.

[...]

[...]

Since 2008 the Austrian Mint has also been minting the Vienna Philharmonic in silver.

[...]

[...]

6.900 € Differenzbesteuert nach § 25a UStG Oberfläche:Schwarz matt Zustand: gebraucht, Flügel wurde vor ca. 15 Jahren von der Firma Bechstein general überholt Seriennummer:

www.piano-palme.de

[...]

6.900 € differential taxation by § 25a UStG Body: black, matt Condition: used, Wing became out-datedly a general approx. 15 years ago of the company Bechstein Serial number:

www.piano-palme.de

Durchsuche das Wörterbuch