Ab Dezember 2009 können wir Ihnen unsere neue Ferienwohnung für 4-5 Personen mit Küche direkt im Haus vom Infozentrum anbieten.
Info finden Sie unter Web-Seiten http://turista.turistapec.cz Von den anderen Angeboten können wir Ihnen unsere Familienpension Horský dum (Berghaus) in Pec pod Snezkou empfehlen, Info über Horský dum finden Sie auf www.pecsnezka.cz.
Interiér
www.turistapec.czFrom Dezember 2009 can we offer you our new appartement for 4-5 persons with own kitchen.
Info find you on http://turista.turistapec.cz Next can we recommend you our family pension Horsky dum in Pec pod Snezkou, more info about Horsky dum you can find at www.pecsnezka.cz.
Interiér
www.turistapec.czStil und Atmosphäre des Hotels
Das Hotel Svambersky dum ist in einem liebevoll renovierten Haus im mittelalterlichen Stadtzentrum untergebracht und bietet seinen Gästen eine elegante Kombination von traditioneller Gastlichkeit und modernem Komfort.
Geräumige und geschmackvoll gestaltete Zimmer mit Holzinterieur sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet, und im zauberhaften Restaurant mit urigem offenem Kamin werden raffinierte regionale Spezialitäten serviert.
www.hrs.deStyle of hotel and ambience
Set in a lovingly refurbished house in the medieval city centre, the hotel Svamberský dum offers its guests a skillful blend of traditional hospitality and modern comforts.
Spacious and tastefully furnished rooms with wooden interior come with free Wi-Fi and the charming restaurant with its open fireplace serves delightful regional specialties.
www.hrs.deLage des Hotels, Umgebung und Sehenswürdigkeiten
Im historischen Stadtzentrum von Cesky Krumlov malerisch nahe dem schönen Marktplatz gelegen, lädt das Hotel Svambersky dum seine Gäste ein, die umliegenden Sehenswürdigkeiten zu erkunden.
Gäste können durch die hübschen Gassen flanieren und das Schloss Krumlov oder die St. Vitus Kirche besichtigen.
www.hrs.deHotel location, surroundings and sights
Picturesquely situated in the historic city centre of Cesky Krumlov close to the main market square, the Svambersky dum hotel invites its guests to explore the surrounding sights.
Guests may stroll through the scenic alleys and visit Krumlov Castle or St. Vitus Church.
www.hrs.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.