Übersetzungen für „durcheinanderwerfen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

durch·ei·nan·der|wer·fen VERB trans unreg ugs

1. durcheinanderwerfen (in Unordnung bringen):

[jdm] etw durcheinanderwerfen

to get sth [of sb's] in a mess [or esp Brit muddle]

2. durcheinanderwerfen (verwechseln):

jdn/etw [mit etw Dat] durcheinanderwerfen

to confuse sb/sth [with sth]