-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „endlich zuhause“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
baten wir zum Jahreswechsel um Spenden zur finanziellen Unterstützung für Familie Molnár, deren Sohn Ende letzten Jahres mit einem Herzfehler zur Welt kam und danach in Budapest notoperiert wurde.
Inzwischen ist Adam endlich zuhause und die junge Familie glücklich vereint .
Insgesamt vier Operationen ( die letzten beiden dauerten jeweils etwa 6 Stunden ) waren notwendig.
www.hvu-online.deTheir son was born at the end of last year with a heart defect and underwent an emergency operation in Budapest.
Since that time Adam has finally gone home, and the new family is happily reunited.
In all, four operations were necessary ( the last two were about 6 hours each ).
www.hvu-online.deAber jenseits der Landesgrenzen muss ich überall erklären, warum ich ausgerechnet hier gelandet bin.
In Halle habe ich endlich ein Zuhause gefunden .
Natürlich nichts im Vergleich zu Berlin.
www.goethe.deBut I have to explain to everyone from abroad why I happen to have landed here of all places.
I have finally found a home in Halle.
Naturally, Halle can’t compare to Berlin.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.