-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „etherische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Unser Duftstoffangebot umfasst ein breites Spektrum :
Vom antiseptischen »NoSmell« über aktivierende, 100% etherische Kompositionen bis hin zum illustrativen Themenduft.
www.magicbox.deOur scent portfolio offers a varied spectrum :
Starting from an anti-septical »NoSmell«, passing refreshing 100% essential compositions to illustrative thematic scents.
www.magicbox.deEs können nur Insektenrepellentien zugelassen werden, die notifizierte Wirkstoffe oder aufgeführte Wirkstoffe der Liste I ( VBP ) enthalten.
Dies bedeutet z.B. für jene, die nicht notifizierte etherische Öle als Wirkstoffe enthalten, dass sie seit dem 31. Juli 2007 nicht mehr im Handel bleiben dürfen .
Kombinierte Insekten- und Sonnenschutzmittel gelten als Biozidprodukte (wie Insektenschutzmittel).
www.bag.admin.chOnly insect repellents containing notified active substances or active substances specified in List I ( OBP ) can be authorised.
This means, for instance, that products that are currently on the market and contain non-notified essential oils as active ingredients cannot remain on the market after 31 July 2007.
Products for combined protection against insects and the sun are considered to be biocidal products (like insect prevention products).
www.bag.admin.chEvtl. verbleibende Reste, die danach in natürliche Gewässer gelangen, unterliegen dort sofort weitergehenden Abbauprozessen und sind nach kurzer Zeit aus der Umwelt verschwunden.
Bei den nicht leicht abbaubaren Bestandteilen handelt es sich zu einem Großteil um Duftstoffe, welche als etherische Öle ihren Funktionen in der Natur entsprechend nur langsam biologisch abgebaut werden.
Die übrigen biologisch nicht leicht abbaubaren Inhaltsstoffe flocken bei der Abwasserbehandlung aus und gelangen in den Klärschlamm, so dass von ihnen keine Gewässerbelastung ausgeht.
www.buzil.comRemnants eventually released into natural waters are immediately subject to further degradation processes and will soon disappear from the environment.
A large part of the non-readily biodegradable components consists of fragrances (etheric oils), which according to their function in nature are only slowly biodegraded.
The other non-readily biodegradable components precipitate during sewage treatment, get into the sludge and therefore do not cause any surface water contamination.
www.buzil.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.