-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „fiesta“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um sich die Feste auszusuchen, an denen Sie teilnehmen möchten, folgen Sie diesem Link, um sich die Feste nach Monaten sortiert anzusehen.
Wenn während Ihres wunderbaren Urlaubs eine fiesta stattfindet, sollten Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen und sich ansehen, wie die Einheimischen feiern!
Lanzarote
www.spain-lanzarote.comTo pick the festivals you want to enjoy, follow this link for a monthly detailed list.
If you are enjoying a wonderful holiday at fiesta time, don’t miss out on the opportunity to see how locals celebrate!
Lanzarote
www.spain-lanzarote.comDiese Einflüsse sind auch heute noch offensichtlich.
Menorca ist zwar ist als die ruhige Insel bekannt, aber wenn die Menorquiner eine fiesta haben, wird richtig gefeiert.
Die Einwohner erfreuen sich an jedem Fest, sie kommen auf die Straßen und zelebrieren die gleichen Bräuche, die sie seit Jahrhunderten aufrechterhalten.
www.portugal-live.comAnd these influences are still apparent today.
Minorca is known as the tranquil island, but if Minorcans have a fiesta, they know how to party.
The locals thoroughly enjoy every festivity, coming out onto the streets and celebrating the same customs they have upheld for centuries.
www.portugal-live.comMärz / April Semana Santa ( heilige Woche ) Während der Semana Santa – der Woche vor Ostern – können Sie ehrwürdige vorösterliche Prozessionen sehen, bei denen überall auf der Insel heilige Symbole und religiöse Statuen durch die Straßen vieler Dörfer und Städte getragen werden.
Mai Día de la Cruz (Tag des Kreuzes) – 3. Mai Diese regionale fiesta, bei der die Anwohner ihre Haustüren mit Kreuzen aus Blumen verzieren, wird in Teguise und Tías gefeiert.
Romería de San Isidro – 15. Mai In Uga, das im Süden Lanzarotes gelegen ist, findet am 15. Mai die Romería de San Isidro statt.
www.spain-lanzarote.comMarch / April Semana Santa ( Holy Week ) During the Semana Santa – the week before Easter – you will be able to see solemn pre-Easter processions, where sacred icons and religious statues are carried through the streets of many villages and towns throughout the island.
May Día de la Cruz (Day of the Cross) – 3rd May This local fiesta is celebrated in Teguise and Tías, when residents decorate the front doors of their homes with crosses made from flowers.
Romería de San Isidro – 15th May Uga, located in southern Lanzarote, is the stage for the Romería de San Isidro that takes place on 15th May.
www.spain-lanzarote.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.